Sie suchten nach: doing this, (Englisch - Slowakisch)

and some are doing this.
a niektoré to už robia.

why are you doing this?
prečo to robíte?

thank you for doing this.
Ďakujem vám za to.

i certainly recommend doing this.
určite to vo veľkej miere odporúčam.

however, vilnius is not doing this.
vilnius to však nerobí.

we offer our help in doing this.
pri tejto práci vám ponúkame svoju pomoc.

why is the commission doing this now?
kāpēc komisija rīkojas tieši tagad

in doing this, member states shall:
Členské štáty pritom:

doing this requires other, complementary indicators.
na to sú potrebné iné doplňujúce ukazovatele.

the main options for doing this are twofold.
existujú dva hlavné postupy, ako to docieliť.

in my opinion, we have succeeded in doing this.
podľa mňa sa nám to podarilo.

all of the countries need to starting doing this.
musia to tak začať robiť všetky krajiny.

i have, myself, very positive experience of doing this.
ja osobne s tým mám veľmi pozitívne skúsenosti.

and the training really helped us in doing this.
a cvičák nám v tom naozaj pomohol.

should i be doing this under just any conditions?
môžem ich poskytovať na základe akýchkoľvek podmienok?

the commission, mr rehn, must not be afraid of doing this.
komisia sa nesmie báť to urobiť, pán rehn.

in doing this, the eu is failing to fulfil its potential.
tým však eÚ zaostáva za svojimi možnosťami.

doing this allows the solution to flow down into the syringe.
keď to urobíte, roztok bude môcť stiecť nadol do injekčnej striekačky.

you have proven already not to be capable of doing this job.
už ste ukázali, že nie ste schopná vykonávať túto prácu.

in doing this, the commission should bear the following points in mind.
komisia by pritom mala zvážiť nasledujúce body.