Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
make donation
poslať sponzorský dar
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
blood donation
darovanie krvi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
donation identification:
identifikácia darovania:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
200 blood donation
200 krvných odberov
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cell and tissue donation
darovanie buniek a tkanív
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organ donation and transplantation
darcovstvo orgánov a transplantácie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
donation, procurement and testing
darovanie, odoberanie, testovanie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
organ donation and transplantation;
darcovstva a transplantácie orgánov;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partner donation for direct use
partnerské darovanie na priame použitie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is only organ donation.
existuje len darcovstvo orgánov.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
trans-border blood donation
cezhraničné darcovstvo krvi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blood donation and blood tests
darovanie krvi a vyšetrenia krvi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
principles governing tissue and cell donation
zásady platné pre darcovstvo tkanív a buniek
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
increase public awareness of organ donation
zvyŠovaŤ povedomie verejnosti o darcovstve orgÁnov
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
batch number, donation and product codes
ČÍslo vÝrobnej ŠarŽe
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organ donation and transplantation - council conclusions
darcovstvo a transplantácie orgánov – závery rady
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‘donation’ means donating organs for transplantation;
„darcovstvo“ je darovanie orgánov na transplantáciu;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"whole blood" means a single blood donation.
"celá krv" je jedno darovanie krvi.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
use parking area (2846) oocyte donation parking area (2846)
useschéma vzájomnej pomoci (2�36)spolužitie bez manželského zväzku (2�06)spomienková slávnosť (2�31) spôsob života
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
member states should promote living donation programmes following best practices.
ČlenskÉ ŠtÁty by mali podporovaŤ programy darcovstva podĽa najlepŠej praxe.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: