Sie suchten nach: drip (Englisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowakisch

Info

Englisch

drip

Slowakisch

kvapkové zavlažovanie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

(drip test)

Slowakisch

(odkvapkávací test)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

drip fertigation

Slowakisch

kvapôčková závlaha spolu s hnojením

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

typical drip pan

Slowakisch

typická odkvapkávacia panvica

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

rectal drip set×

Slowakisch

rektálna rúrka a irigátor x

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by a drip into a vein.

Slowakisch

infúziou do žily.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a drip shall be tolerated.

Slowakisch

odkvapkávanie sa bude tolerovať.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

postnasal drip (excessive mucus)

Slowakisch

nadmerná tvorba hlienu v zadnej časti nosa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

postnasal drip, sinus pain, wheezing

Slowakisch

kvapkanie z nosa, bolesti dutín, sipot

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the drip lasts about 60 minutes.

Slowakisch

podávanie infúzie trvá asi 60 minút.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

annex vi [1]drip loss limit

Slowakisch

príloha vi [1]maximálne množstvo vody uvoľnené odkvapkaním

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

annex vi [1]drip loss [3]%

Slowakisch

príloha vi [1]množstvo vody uvoľnené odkvapkaním [3]%

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

then the drip will be started in another vein.

Slowakisch

potom sa infúzia podáva znova do inej žily.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

pain or local reaction at the site of the drip

Slowakisch

bolesť alebo reakcia v mieste infúzie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

problems while having cresemba as drip into a vein

Slowakisch

problémy pri infúznom podávaní cresemby do ţily

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

use a gravity drip or an infusion pump for administration.

Slowakisch

na podávanie použite infúziu samospádom alebo infúznu pumpu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the drip (infusion) lasts for about 1 hour.

Slowakisch

kvapkanie (infúzie) trvá približne hodinu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

example of combustion chamber with sample-holder and drip pan

Slowakisch

príklad spaľovacej komory s držiakom vzorky s odkvapkávacou panvou

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

pharyngitis, sneezing, cough, postnasal drip, throat irritation

Slowakisch

perforujúci duodenálny vred, nauzea *, vracanie *, reflux žalúdočnej kyseliny, porucha chuti, epigastrický dyskomfort, zápcha, gastroezofageálna refluxová choroba, bolesť brucha, sucho v ústach, enterokolitída, flatulencia, stomatitída

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

velosulin is a solution for injection or infusion (drip).

Slowakisch

velosulin je číry bezfarebný injekčný alebo infúzny roztok inzulínu v liekovke.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK