Sie suchten nach: easy to move with castors (Englisch - Slowakisch)

easy to clean.
ľahko čistiteľná.

be easy to read;
musia byť ľahko čitateľné,

be easy to understand;
musia byť ľahko zrozumiteľné,

it is easy to remember
je jednoduché si ho zapamätať:

easy to find and accessible,
je možné ľahko nájsť a sú prístupné,

are they easy to access?
sú ľahko prístupné?

it is easy to understand why.
Ľahko sa dá pochopiť prečo.

simple and easy to use addressbook
jednoduchý a ľahko použiteľný adresár

corruption was not easy to tackle.
boj proti korupcii nie je ľahký.

easy to borrow or purchase confirmation
potvrdenie o bezproblémovom vypožičaní alebo nákupe

but directives must move with the times.
tieto smernice sa však musia ďalej vyvíjať.

- easy-to-read tracking reports
- zrozumiteľné správy o sledovaní

easy to use distributed version control system
Ľahko použiteľný distribuovaný systém na správu verzií

consistency medium-large grain, easy to chew.
konzistencia stredne veľké zrno, v ústach málo pevné.

the lamp(s) may move with the steering angle.
svetlomet sa môže pohybovať s uhlom riadenia.

3 usually move with the price level and therefore with inflation.
nominálne a reálne premenné ako už bolo vysvetlené, v dôsledku pôsobenia inflácie sa za určitú sumu peňazí dá kúpiť čoraz menej tovaru.

the front side retro-reflectors may move with the steering angle.
predné bočné odrazové sklo sa môže pohybovať s uhlom riadenia.

the pen plunger moves with each dose.
piest pera sa s každou dávkou posúva.

researchers' family members are entitled to move with the researcher on the basis of the same rules (article 30).
rodinní príslušníci výskumných pracovníkov sú oprávnení presťahovať sa s výskumným pracovníkom na základe rovnakých pravidiel (článok 30).

as more people move across borders information will need to move with them to optimise donation and transplantation while maintaining citizens’ confidence in the system in the country they are visiting.
keďže stále viac ľudí cestuje za hranice, bude potrebné, aby s nimi cestovali aj informácie, čím sa zoptimalizuje darcovstvo a transplantácia a zároveň sa zachová dôvera občanov v systém platný v krajine, ktorú práve navštevujú.