Sie suchten nach: intent (Englisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowakisch

Info

Englisch

intent

Slowakisch

zámer

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fraudulent intent

Slowakisch

podvodný úmysel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

aircraft intent;

Slowakisch

zamýšľanej letovej dráhy lietadla;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

intent to treat

Slowakisch

Úmysel liečiť

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

intent-to-treat

Slowakisch

podľa liečebného zámeru

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

first strategic intent

Slowakisch

prvý strategický zámer

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

part a - trading intent

Slowakisch

Časť a – Úmysel obchodovať

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

joint declaration of intent

Slowakisch

spoločné vyhlásenie o úmysle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

intent-to-treat population

Slowakisch

populácia itt (so zámerom liečiť)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

intent- to-treat analysis set

Slowakisch

stupnica pozitívneho a negatívneho syndrómu pre schizofréniu (panss) celková hodnota – zmena na konci (lcof) oproti východiskovej hodnote pre štúdie r076477- sch- 303, r076477- sch- 304 a r076477- sch - 305: analýza celej skupiny s plánovanou liečbou

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the intent-to-treat population.

Slowakisch

koncové ukazovatele po 30 dňoch zamerané na terapiu populácie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

per-protocol intent-to-treat

Slowakisch

0, 71 (0, 61, 0, 82) 0, 69 (0, 61, 0, 78)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

article 1 first to fourth intent

Slowakisch

Článok 1 prvá až štvrtá zarážka

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) intent as an aggravating factor

Slowakisch

v druhom prípade ide o veci, v ktorých išlo o prístup k nevyhnutnému zariadeniu (essential facility), ako v rozsudku bronner 21, alebo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(b) intent as an aggravating factor .....................................

Slowakisch

zámer ako priťažujúca okolnosť .................................

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

intent to treat (exposed) population:

Slowakisch

(−21; 9) c pod 400 kópií/ ml (%) a (exponovaná) populácia všetkých randomizovaných pacientov (“ intent to treat “):

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

full analysis set (intent-to-treat)

Slowakisch

plne analyzovaný súbor (zameraný na liečbu)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

0 – 120 hours intent-to-treat cohort.

Slowakisch

24 – 120 hodín 0 – 120 hodín

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

1full analysis set (intent-to-treat)

Slowakisch

1 analýza celého súboru (intent-to-treat)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

# itt/e = intent-to-treat/exposed

Slowakisch

# itt/e = zámer liečiť/liečení

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,223,345,124 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK