Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
that would be the right approach, not ever more isolationism and constant reinforcement of fortress europe.
to by bol ten správny prístup, a nie podporovanie čoraz väčšej izolácie a neustále posilňovanie pevnosti európa.
european states turned in on themselves and the us economy retreated into an isolationism which would last for many years.
európske krajiny sa obrátili do seba, americké hospodárstvo dospelo k izolacionizmu, ktorý trval mnoho rokov.
finally, there was criticism of undue red tape, remaining obstacles at national level and a tendency to national isolationism.
nakoniec sa kritizuje priveľká byrokracia a zostávajúce národné prekážky a trend smerujúci k národnej izolácii.
it can, for example, help combat the risks of isolationism, protectionism and xenophobia which arise in times of economic crisis.
napríklad môže pomôcť bojovať proti nebezpečenstvu izolacionizmu, protekcionizmu a xenofóbie, ktoré vznikajú v časoch hospodárskej krízy.
georgians formed into a nation not in the second half of the 19th century after the abolition of serfdom, when the rise of capitalism, development of infrastructure and communication tools and the increasing division of labour resulted in a complete disappearance of isolationism and economic integration of the georgian territories.
gruzínci sa sformovali v národ až v druhej polovici 19. storočia po zrušení nevoľníctva, kedy vzostup kapitalizmu, budovanie infraštruktúry a nástrojov komunikácie a vzrastajúca deľba práce mali za následok kompletný zánik izolacionizmu a hospodársku integráciu gruzínskych teritórií.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
