Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
odense
odensecity name (optional, probably does not need a translation)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odense’
odense“
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5260 odense s, denmark
5260 odense s, dánsko
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dk − 5000 odense c
dk − 5000 odense c
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tietgens boulevard 40 5220 odense sØ, denmark
tietgens boulevard 40 5220 odense sØ, dánsko
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mr anker boye, mayor of odense municipality,
pán anker boye, mayor of odense municipality,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dairy fruits a/s, odense, denmark,
dairy fruits a/s, odense, dánsko
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tietgens boulevard 40 dk-5220 odense sØ denmark
tietgens boulevard 40 dk- 5220 odense sØ dánsko
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
copyfarm a/ s energivej 15 5260 odense s denmark
copyfarm a/ s
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
improving the quality of the odense-svendborg rail link,
zlepšenia kvality železničnej trate odense – svendborg,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tietgens boulevard 40 dk-5220 odense sØ sími: +45 63 95 10 00
tietgens boulevard 40 dk- 5220 odense sØ sími: +45 63 95 10 00
tietgens boulevard 40 dk-5220 odense sØ denmark tlf: + 45 63 95 10 00
tietgens boulevard 40 dk- 5220 odense sØ denmark tlf: + 45 63 95 10 00
was also able to mortgage its business premises in odense, but at a lower rate than originally anticipated.
okrem toho dokázala získať hypotekárny úver na svoje obchodné priestory v odense, ale v nižšej hodnote, ako sa pôvodne predpokladalo.
in the communes of københavn, odense, Ålborg and Århus: magistraten (the communal administration).`;
v samosprávnych mestských obciach koebenhavn, odense, aalborg a aarhus: magistraten (komunálna správa).";
the market size will temporarily increase due to the tendering of contract in the aarhus and odense region and as the market share of combus will remain stable, the turnover will slightly increase with one percent per year.
veľkosť trhu dočasne vzrastie vďaka výberovým konaniam v regiónoch aarhus a odense, a keďže trhový podiel combusu zostane stabilný, obrat sa bude mierne zvyšovať o jedno percento za rok.
experienced difficulties in mortgaging its premises in odense and reported that not only the value of the buildings, but also the potential mortgage, had decreased [37].
spoločnosť tv2 zaznamenala ťažkosti pri získavaní hypotéky na svoje priestory v odense a informovala, že sa neznížila len hodnota budov, ale aj potenciálna hypotéka [37].
the local authority of the commune in which the beneficiary resides. in the communes of københavn, odense, Ålborg and Århus: magistraten (the communal administration).`;
miestny úrad samosprávnej mestskej obce, v ktorej má príjemca bydlisko. v samosprávnych mestských obciach koebenhavn, odense, aalborg a aarhus: magistraten (komunálna správa).";