Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
regionalisation
regionalizácia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
regionalisation plan
regionalizačný plán
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harmonisation / regionalisation
harmonizácia/regionalizácia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
methods of regionalisation
metÓdy regionalizÁcie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
second priority: regionalisation.
druhá priorita: regionalizácia.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
( 2016 ) trade, regionalisation of
nt1 dosládzaniert hroznort vínort vinohradníctvo vitamín víno, stolové (6021) vínnej révy, odroda usevinohrad (5621)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
internal convergence and regionalisation
vnútorná konvergencia a regionalizácia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
better governance through regionalisation
lepšia správa vecí verejných prostredníctvom regionalizácie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regionalisation, movement control and identification
regionalizÁcia, kontrola premiestŇovania a idenifikÁcia
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regionalisation of the single payment scheme
regionalizácia jednotnej platobnej schémy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the way forward with regard to regionalisation.
cesta vpred s ohľadom na regionalizáciu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the framework approach would drive regionalisation.
rámcová koncepcia by podnietila regionalizáciu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.5 regionalisation and the decision-making process
4.5 regionalizácia a rozhodovací proces
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
minimum convergence and regionalisation aimed at minimising redistribution
minimálna konvergencia a regionalizácia zameraná na minimalizáciu prerozdelenia
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they linked the discard ban to the concept of regionalisation.
tieto delegácie spojili zákaz odpadu z výlovu s koncepciou regionalizácie.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
those relating to the establishment of production regionalisation plans,
týkajúce sa zostavenia regionalizačných produkčných plánov,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it provides a direct route to regionalisation in line with the cfp.
to umožňuje priamy prechod k regionalizácii v súlade so srp.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accordingly, there is no indication of a regionalisation of the market.
z toho dôvodu neexistuje žiadna známka regionalizácie trhu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
such regionalisation would not mean re-nationalisation of the technical measures.
taká regionalizácia by nemala znamenať, že technické opatrenia stratia vnútroštátny charakter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.1.4 in italy and spain, regionalisation is making progress.
5.1.4 v taliansku aj v Španielsku regionalizácia napreduje.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: