Sie suchten nach: take it slowly (Englisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowakisch

Info

Englisch

take it easy!

Slowakisch

v kľude!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

how to take it

Slowakisch

ako liek užívať

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

will you take it?

Slowakisch

chopíte sa ho?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

they had to be confronted with it slowly.

Slowakisch

museli sa s tým konfrontovať veľmi pomaly.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

how often you take it

Slowakisch

ako často treba liek brať

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

wait and take it with you ) .

Slowakisch

wait and take it with you ) .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take it back to your supplier.

Slowakisch

vráťte ich dodávateľovi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i’ll never take it back.

Slowakisch

nikdy to neodvolám.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and now we will take it further.

Slowakisch

a teraz pokročme ete ďalej.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

push it slowly and evenly, keeping the skin fold pinched.

Slowakisch

pomaly a rovnomerne stláčajte piest, kožný záhyb držte stále stlačený.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you can take it with or without food.

Slowakisch

môžete ju užívať s jedlom alebo bez jedla.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

take it back to a pharmacist for advice.

Slowakisch

vezmite ho späť k lekárnikovi a poraďte sa s ním.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

your doctor will decide if you can take it

Slowakisch

váš lekár rozhodne, či môžete liek užívať

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take its decision

Slowakisch

prijme svoje rozhodnutie;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take your next dose when you would normally take it.

Slowakisch

Ďalšiu dávku užite v čase, keď by ste dávku za normálnych okolností užili.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to benefit from your medicine, take it every day.

Slowakisch

aby bol liek pre vás prospešný, užívajte ho každý deň.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eba shall take its decision within 1 month.

Slowakisch

eba prijme svoje rozhodnutie do jedného mesiaca.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the executive committee shall take its decisions unanimously.

Slowakisch

výkonný výbor prijíma jednohlasné uznesenia.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the national committee shall take its decisions unanimously;

Slowakisch

národný výbor prijíma rozhodnutia jednomyseľne;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the commission must take its own biodiversity strategy more seriously!

Slowakisch

komisia musí brať svoju vlastnú stratégiu na ochranu biodiverzity vážnejšie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,184,337,245 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK