Sie suchten nach: there is greater need than ever (Englisch - Slowakisch)

is greater than
je väčší ako

is greater than or equal to
je väčšie alebo rovné

there is greater demand for efficient logistics.
existuje veľký dopyt po účinnej logistike.

today, knowledge is a greater priority than ever.
dnes sú vedomosti väčšou prioritou ako kedykoľvek predtým.

absolute bioavailability is greater than 80%.
absolútna biologická dostupnosť pioglitazónu je vyššia ako 80 %.

on the river itself, meanwhile, there is more foam than ever.
na rieke je teraz viac peny ako kedykoľvek predtým.

this is more important than ever.
je to dôležitejšie ako kedykoľvek predtým.

it is now more important than ever.
táto otázka je teraz dôležitejšia ako kedykoľvek predtým.

the need to base drug policies on sound scientific evidence is greater than ever.
potreba, aby boli politiky v oblasti drog založené na spoľahlivých vedeckých poznatkoch, nemala ešte nikdy taký význam.

the pressure is greater than ever to make sure eu money is well-spent.
tlak na rozumné hospodárenie s peniazmi eÚ je dnes vyšší ako kedykoľvek predtým.

hamas is now more popular than ever.
hamas je teraz populárnejší ako kedykoľvek predtým.

lifelong learning is more essential than ever.
celoživotné vzdelávanie má oveľa väčší význam než kedykoľvek predtým.

after rio, this is more relevant than ever.
po konferencii v riu sa to zdá byť vhodnejšie, než kedykoľvek predtým.

and children have greater need of these universal values than adults do.
deti tieto univerzálne hodnoty potrebujú ešte viac než dospelí.

but the need for eu action is stronger than ever.
a potreba konať v eÚ je silnejšia ako kedykoľvek predtým.

despite the fact that many tasks are now automated, the workload for customs officials is greater than ever.
pracovná záťaž colných úradníkov narastá aj napriek automatizácii mnohých pracovných úloh.

material; and a greater need for sector development and
v národnom rozsahu projekt už predstavoval príležitosť na posilnenie nábytkárskeho odvetvia, rozvoj v regióne a vidieckych okresoch.

size matters, now more than ever.
na veľkosti záleží, teraz viac než kedykoľvek predtým.

the need to make progress is, however, more pressing than ever.
dnes je však potreba dosiahnuť pokrok naliehavejšia než kedykoľvek predtým.

these problems matter more than ever.
tieto problémy sú dôležitejšie ako kedykoľvek predtým.