Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
last, in case c-125/05 vulcan silkeborg (judgment of 7 september 2006, not yet published in the ecr) and in joined cases c-376/05 and c-377/05 a. brünsteiner (judgment of 5 december 2006, not yet published in the ecr), also references for a preliminary ruling, the court had for the first time the opportunity to adjudicate on a number of questions inherent in the entry into force of the last regulation on exemption by category applicable to the motor vehicle sector, regulation (ec) no 1400/2002 20, and also to provide its first interpretations of that regulation.
súdny dvor účinnosti však mohlo v závislosti od konkrétnej organizácie distribučnej siete jednotlivých dodávateľov viesť k potrebe zmien takého významu, že predstavujú skutočnú reorganizáciu uvedenej siete v zmysle tohto ustanovenia a že z tohto hľadiska vnútroštátnym súdom a rozhodcovským orgánom prislúcha, aby na základe všetkých konkrétnych prvkov sporu, ktorý prejednávajú, posúdili, či ide o taký prípad.
