Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a european deposit insurance scheme
evropski sistem jamstva za vloge
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
digitising european industry
digitalizacija evropske industrije
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
state of european industry
stanje evropske industrije
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they also harm european industry.
prav tako škodujejo evropski industriji.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we want competitive european industry.
hočemo konkurenčno evropsko industrijo.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a stronger european industry for growth and economic recovery
močnejša evropska industrija za rast in oživitev gospodarstva.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
smes are at the core of european industry.
msp so jedro evropske industrije.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
energy efficiency for competitive european industry
energetska učinkovitost za konkurenčno evropsko industrijo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
competitiveness of european industry must be enhanced.
treba je izboljšati konkurenčnost industrije eu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commission sets out path to digitise european industry
komisija je začrtala pot v digitalizacijo evropske industrije
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are a major threat to european patients and european industry.
resno ogrožajo evropske bolnike in evropsko industrijo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conference on energy challenges facing european industry
konferenca o energetskih izzivih evropske industrije
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we must remember what has happened to european industry.
zapomniti si moramo, kaj se je zgodilo evropski industriji.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
access to raw materials is essential to european industry.
dostop do surovin je za evropsko industrijo bistven.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
european industry overall is a global frontrunner in efficiency.
evropska industrija je na splošno v učinkovitosti vodilna v svetu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.5 the european commission has presented an outline of a european industry policy.
5.5 evropska komisija je predstavila opis evropske industrijske politike.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.1 times are hard for large parts of european industry.
1.1 velik del evropske industrije doživlja težke čase.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ship recycling could be an increasingly strategic activity for european industry.
recikliranje ladij bi lahko bilo za evropsko industrijo vse bolj strateška dejavnost.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.15 a european industry policy can give an essential contribution to europe´s competitiveness.
5.15 evropska industrijska politika lahko pomembno prispeva k evropski konkurenčnosti.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
european industry has already contributed substantially to the iter engineering design activities.
evropska industrija je že občutno prispevala k tehničnemu projektiranju reaktorja iter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: