Sie suchten nach: accidentally given (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

accidentally

Slowenisch

ponesreči

Letzte Aktualisierung: 2013-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

accidentally falling

Slowenisch

nezgodni padec

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you accidentally take

Slowenisch

pro Če ste vzeli večji odmerek zdravila levviax, kot bi smeli Če po nesreči vzamete eno tableto preveč, se najverjetneje ne bo zgodilo nič.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

fainting or accidentally falling

Slowenisch

omedlevica ali nezgodni padci

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you accidentally swallow altargo

Slowenisch

Če ste zdravilo altargo po nesreči pogoltnili

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it may have been accidentally frozen.

Slowenisch

če je bila po nesreči zamrznjena

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you accidentally swallow some ointment

Slowenisch

Če pomotoma zaužijete nekaj mazila

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you accidentally take too many tablets,

Slowenisch

Če ste nenamerno vzeli več tablet, kot bi smeli:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you are accidentally injected with this ga

Slowenisch

nenamerno injiciranje/ samoinjiciranje lahko povzroči hude bolečine in otekline, zlasti ob injiciranju v sklep ali prst, in lahko v izjemnih primerih, če ni ga

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

it was here that he accidentally shot his wife.

Slowenisch

Španci so sistematično uničevali stare kulture in zgradili na mestih templjev njihove cerkve.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

accidentally ingestion can be lethal for children.

Slowenisch

nenamerno zaužitje kapsul lahko pri otrocih povzroči smrt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what to do if someone accidentally takes effentora

Slowenisch

kaj storiti, če kdo pomotoma uporabi zdravilo effentora

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

discard any ampoules that have been accidentally thawed.

Slowenisch

vsako ampulo, ki je bila nenamerno odtaljena, zavrzite.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if this happens accidentally, rinse thoroughly with water.

Slowenisch

21 zdravila ne zanesite v o i, nos ali usta. e ste zdravilo ponesre i zanesli v o i, nos ali usta, mesto izpirajte z obilico vode.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

also do this if someone else accidentally takes your medicine.

Slowenisch

Če nekdo drug po nesreči zaužije vaše zdravilo, naj stori enako.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when accidentally caught, this species shall not be harmed.

Slowenisch

vrste se ob naključnem ulovu ne poškodujejo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

when accidentally caught, these species shall not be harmed.

Slowenisch

vrste se ob naključnem ulovu ne poškodujejo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you accidentally swallow aldara cream please contact your doctor.

Slowenisch

Če ste pomotoma zaužili kremo aldara, se posvetujte z zdravnikom.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

if you take more sifrol than you should if you accidentally take too many tablets

Slowenisch

Če ste vzeli večji odmerek zdravila sifrol, kot bi smeli Če ste nenamerno vzeli več tablet, kot bi smeli:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

member states shall encourage the release of live sea turtles captured accidentally.

Slowenisch

države članice spodbujajo vračanje v vodo naključno ujetih živih morskih želv.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,229,216,392 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK