Sie suchten nach: adi (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

(adi)

Slowenisch

(adh)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

previous adi*

Slowenisch

prejšnji adi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

adi ugri, ethiopia;

Slowenisch

adi ugri, etiopija,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

adi or ul established, or

Slowenisch

določen adi ali ul, ali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

adi buxbaum (for the rapporteur)

Slowenisch

adi buxbaum (za poročevalca)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

adi ugri, ethiopia (now eritrea);

Slowenisch

adi ugri, etiopija (sedaj eritreja);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was based on the microbiological adi.

Slowenisch

ta vnos je temeljil na mikrobiološkem adi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

food additives with an established adi or ul

Slowenisch

Živilski dodatki z določenim adi ali ul

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

food additives for which no adi is allocated

Slowenisch

Živilski dodatki, za katere adi ni dodeljen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

however an adi for penicillins was not established.

Slowenisch

kljub temu adi za peniciline ni bil določen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

food additives for which an adi is not specified

Slowenisch

Živilski dodatki, za katere adi ni opredeljen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the efsa did not consider any adi to be necessary.

Slowenisch

efsa meni, da ni treba določiti sprejemljivega dnevnega vnosa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

an mrl cannot be set in the absence of an adi.

Slowenisch

mrl se lahko določi le, če obstaja adi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it also noted that this adi might be exceeded by children.

Slowenisch

prav tako je poudaril, da otroci lahko presežejo adi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

consequently, efsa withdrew the adi for the colour e 128 red 2g.

Slowenisch

zato je efsa umaknila sprejemljivi dnevni vnos za barvilo e 128 rdeče (red 2g).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

where relevant, an adi, aoel and arfd shall be established.

Slowenisch

Če je to ustrezno, se določijo sdv, drii in aro.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in setting the adi the possible neurological effects of amitraz had to be considered.

Slowenisch

pri določitvi sprejemljivega dnevnega vnosa je bilo treba upoštevati možne nevrološke učinke amitraza.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therefore they were all allocated a ‘group adi not specified’.

Slowenisch

zato so bili vsi uvrščeni v skupino neopredeljenega sprejemljivega dnevnega vnosa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

establish a relevant acceptable daily intake (adi) level for man,

Slowenisch

določitev relevantnega sprejemljivega dnevnega vnosa za ljudi,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

its adi was established by the scf in 1990 at 0-20 mg/kg.

Slowenisch

leta 1990 je znanstveni odbor za hrano določil njegov sprejemljiv dnevni vnos v višini 0–20 mg/kg.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,862,201 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK