Sie suchten nach: after entry into force (Englisch - Slowenisch)

entry into force
začetek veljavnosti

parties joining after entry into force
pogodbenice, ki pristopijo po začetku veljavnosti

[3 years after entry into force].
[3 leta po začetku veljavnosti].

six months after entry into force ] . 42
šest mesecev po začetku veljavnosti ] .

information to be provided after entry into force
informacije, ki se navedejo po začetku veljavnosti

2.2.7 a transition period after entry into force
2.2.7 prehodno obdobje po začetku veljavnosti

w. article 17: parties joining after entry into force
w. Člen 17: pogodbenice, ki pristopijo po začetku veljavnosti

one year after entry into force of the agreement, by 30 %,
eno leto po uveljavitvi sporazuma za 30 %,

placed on the eu market after entry into force of this tsi
dano v promet v eu po začetku veljavnosti te tsi

it shall apply from [3 months after entry into force]
uporablja se od [3 mesece po začetku veljavnosti]

it shall apply from [two years after entry into force].
uporabljati se začne od [dve leti po začetku veljavnosti].

three years after entry into force of the agreement, by 80 %,
tri leta po uveljavitvi sporazuma za 80 %,

this regulation shall apply from [one year after entry into force].
ta uredba se uporablja od [datuma eno leto po začetku veljavnosti].

a comprehensive evaluation should take place five years after entry into force.
izčrpna ocena bi morala biti opravljena pet let po začetku veljavnosti.

it shall apply from [one year after entry into force of this regulation]
uporablja se od [eno leto po začetku veljavnosti te uredbe].

it shall apply from [enter date 12 months after entry into force].
uporablja se od [vstavite datum, ki je 12 mesecev po datumu začetka veljavnosti].

they shall apply those provisions from [2 years after entry into force].
navedene predpise začnejo uporabljati [2 leti po začetku veljavnosti].

vehicles registered first time after entry into force of directive 2010/48/eu:
vozila, prvič registrirana po začetku veljavnosti direktive 2010/48/eu:

12 months after entry into force of the imo designation, according to established procedures, or
12 mesecev po začetku veljavnosti razglasitve mpo v skladu z ustaljenimi postopki, ali

it shall apply from [insert exact date; six months after entry into force].
uporablja se od [vstavi točen datum; šest mesecev po začetku veljavnosti].