Sie suchten nach: arrest warrant (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

arrest warrant

Slowenisch

nalog za prijetje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

european arrest warrant

Slowenisch

evropski nalog za prijetje

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

european arrest warrant proceedings

Slowenisch

postopki na podlagi evropskega naloga za prijetje

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subject: european arrest warrant

Slowenisch

zadeva: evropski nalog za prijetje

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the european arrest warrant (eaw)

Slowenisch

evropski nalog za prijetje

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

what is the european arrest warrant?

Slowenisch

kaj je evropski nalog za prijetje?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

subject of an international arrest warrant

Slowenisch

zanj je bil izdan mednarodni nalog za prijetje.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

european arrest warrant - council conclusions

Slowenisch

evropski nalog za prijetje – sklepi sveta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(b) the existence of an arrest warrant;

Slowenisch

(b) obstoju naloga za prijetje;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

detailed procedures for transmitting an arrest warrant

Slowenisch

podrobnosti postopka pošiljanja naloga za prijetje

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a. information about the european arrest warrant

Slowenisch

a. podatki o evropskem nalogu za prijetje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the date of the arrest warrant should be entered,

Slowenisch

032: vnesti je treba datum naloga za prijetje.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

european arrest warrant: report on practical application

Slowenisch

evropski nalog za prijetje: poročilo o dejanskem izvajanju

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

enforcement of sentences following a european arrest warrant

Slowenisch

izvrševanje kazenskih sankcij na podlagi evropskega naloga za prijetje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

relation to any earlier european arrest warrant (eaw):

Slowenisch

povezava z morebitnim prejšnjim evropskim nalogom za prijetje (enp):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

does the arrest warrant adequately protect fundamental rights?

Slowenisch

ali nalog o prijetju dovolj ščiti temeljne pravice?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

032: the date of the arrest warrant should be entered,

Slowenisch

032: vnese se datum naloga za prijetje,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in which countries is the european arrest warrant applicable?

Slowenisch

v katerih državah se uporablja evropski nalog za prijetje?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the arrest warrant: ms ludford was just speaking about this.

Slowenisch

nalog za prijetje: gospa ludford je pravkar govorila o njem.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

grounds for optional non-execution of the european arrest warrant

Slowenisch

razlogi za fakultativno neizvršitev evropskega naloga za prijetje

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,174,851 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK