Sie suchten nach: ayuntamiento (Englisch - Slowenisch)

according to the ayuntamiento de madrid, the ring road concerned in the main proceedings is an urban road.
po mnenju ayuntamiento de madrid je obvoznica, ki se obravnava v postopku v glavni stvari, mestna cesta.

case c-387/92 banco exterior de españa v ayuntamiento de valencia [1994] ecr i-877.
sodba z dne 15. marca 1994, sodni primer c- 387/92, banco exterior de españa c/ayuntamiento de valencia, pses str. i-0877.

this impressive building was home to the postal and telegraphic museum until 2007 when the landmark building became the madrid city hall (ayuntamiento de madrid).
podobna katedrali je bila zgrajena leta 1909, arhitekt antonio palacios, kot sedež pošte.

however, the fact relied on by the ayuntamiento de madrid that the projects at issue in the main proceedings should have beneficial effects on the environment is not relevant in determining whether it is necessary to make those projects subject to an assessment of their environmental impact.
nasprotno, dejstvo, ki ga je navedel ayuntamiento de madrid, da naj bi imeli projekti, obravnavani v postopku v glavni stvari, ugodne vplive na okolje, se ne more upo�tevati v okviru presoje, ali je treba glede navedenih projektov izvesti presojo njihovih vplivov na okolje.

see among others case c-387/92 banco exterior de españa sa v ayuntamiento de valencia, ecr [1994] i-877.
glej med drugim sodbo v zadevi c-387/92, banco exterior de españa sa proti ayuntamiento de valencia, recueil 1994, str. i-877.

see, among others, case c-387/92 banco exterior de españa sa v ayuntamiento de valencia [1994] ecr i-877.
glej med drugim zadevo c-387/92, banco exterior de espańa sa v ayuntamiento de valencia, recueil 1994, str. i-877.

case c-308/01 gil insurance and others [2004] ecr i-4777, paragraph 69; case c-387/92 banco exterior de españa v ayuntamiento de valencia [1994] ecr i-877, paragraph 13; case c-295/97 piaggio [1999] ecr i-3735, paragraph 34; case c-39/94 sfei, paragraph 58; case c-237/04 enirisorse [2006] ecr i-2843, paragraph 42; and case c-66/02 italy v commission [2005] ecr i- 10901, paragraph 77.
zadeva c-308/01, gil insurance in drugi, zodl. 2004, str. i-4777, točka 69; zadeva c-387/92, banco exterior de españa proti ayuntamiento de valencia, recueil 1994, str. i-877, točka 13; zadeva c-295/97, piaggio, recueil 1999, str. i-3735, točka 34; zadeva c-39/94, sfei, točka 58; zadeva c-237/04, enirisorse, zodl. 2006, str. i-2843, točka 42; in zadeva c-66/02 italija proti komisiji, zodl. 2005, str. i-10901, točka 77.