Sie suchten nach: base line (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

base line

Slowenisch

temeljna radijska zveza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

base-line

Slowenisch

izhodiŠČe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

base line scenario

Slowenisch

3. osnovni scenarij

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hba1c (%) change from base line

Slowenisch

sprememba v hba1c (%) glede na začetnega

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the peak widths at the base-line

Slowenisch

širini vrha pri osnovni črti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4-13% of base line values).

Slowenisch

4– 13% izhodiščne vrednosti).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

policy option 1.0: base-line scenario

Slowenisch

možnost politike 1.0: osnovni scenarij

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

wait until a stable base line is obtained.

Slowenisch

počakamo, da dobimo stabilno bazno linijo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the base line must always meet the required conditions.

Slowenisch

bazna linija mora ves čas izpolnjevati zahtevane pogoje.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

haematological tests with relevant base-line values;

Slowenisch

hematološke preskuse z ustreznimi referenčnimi vrednostmi,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the base line must always satisfy the required conditions.

Slowenisch

bazna linija mora ves čas izpolnjevati zahtevane pogoje.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

n baseline hba1c(%) hba1c(%) change from base line

Slowenisch

n začetni hba1c (%) sprememba v hba1c (%) glede na začetnega

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clinical biochemistry tests with relevant base-line values,

Slowenisch

klinični biokemični preskusi z ustreznimi normalnimi vrednostmi,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

clinical biochemistry tests with relevant base-line values;

Slowenisch

klinične biokemijske preskuse z ustreznimi referenčnimi vrednostmi,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

vertical extent: from the base line upwards without limit;

Slowenisch

v navpični smeri: od osnovne črte neomejeno navzgor;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a specific molar absorbance of 40 with respect to peak base line;

Slowenisch

specifične molske absorbance 40 glede na bazno linijo;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a = the height of the smallest peak, measured from the base line;

Slowenisch

a = višina najmanjšega vrha, merjeno od osnovne črte;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

draught is the vertical distance from the moulded base line amidships to the subdivision load line in question.

Slowenisch

ugrez je navpična razdalja od zgornjega roba gredlja na polovici dolžine ladje do zadevne pregradne tovorne črte.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the base line must continue to meet the requirements (point 5.4.1.2).

Slowenisch

bazna linija mora vedno ustrezati zahtevam (točka 5.4.1.2).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the course of the base line must be linear, without peaks of any kind, and must not show drift.

Slowenisch

potek bazne linije mora biti linearen, brez kakršnih koli vrhov, in ne sme imeti odklona.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,291,060,397 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK