Sie suchten nach: borne (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

nations borne cost

Slowenisch

stroški v breme nacij

Letzte Aktualisierung: 2015-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

air-borne diseases

Slowenisch

kapljične okužbe

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

tree borne oil seeds

Slowenisch

drevesna oljna semena

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

blood-borne virus

Slowenisch

virus, ki se prenaša s krvjo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tick-borne encephalitis (tbe)’

Slowenisch

klopni meningoencefalitis (kme)“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the financial risks borne.

Slowenisch

prevzeta finančna tveganja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

food-borne zoonotic agent

Slowenisch

povzročitelj zoonoz, ki se prenašajo z živili

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

costs borne directly by dplp

Slowenisch

stroški, ki jih nosi neposredno podjetje dplp

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they will be borne by lufthansa.

Slowenisch

te stroške nosi lufthansa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

salmonella and food-borne diseases

Slowenisch

salmonela in bolezni, ki se prenašajo z živili

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the losses were borne by the land.

Slowenisch

izgube je pokrila dežela.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tick-borne encephalitis (tbe virus)

Slowenisch

virusni encefalitis, ki ga prenaŠa klop (virus tbe)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this difference was borne by the state.

Slowenisch

to razliko je krila država.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

epidemiological investigation of food-borne outbreaks

Slowenisch

epidemiološka preiskava izbruhov alimentarnih okužb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

br 1661 issue a (train-borne)

Slowenisch

izdaja br 1661 a (oprema na vlaku)

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

impact on compliance costs borne by companies

Slowenisch

učinek na stroške usklajevanja, ki jih krijejo družbe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

such costs were entirely borne by the investor.

Slowenisch

te stroške je v celoti nosil vlagatelj.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the epidemiological investigation of food-borne outbreaks;

Slowenisch

epidemiološko preiskavo izbruhov alimentarnih okužb;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

train-borne radio-operating panel is used

Slowenisch

uporablja se radijska naprava za vnos podatkov na vlaku

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

organisation costs borne by provincial horse racing companies

Slowenisch

stroški organizacije, ki jih nosijo regionalne družbe za prirejanje konjskih dirk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK