Sie suchten nach: breach of the information (Englisch - Slowenisch)

remedies for breach of information duties
zahtevki v primeru kršitve dolžnosti obveščanja

in breach of the regulations
nezakonit

remedies for breach of information duties;
pravna sredstva v primeru kršitve dolžnosti obveščanja,

breach of law
kršitev zakona

occasional breach of the threshold
začasno preseganje praga

breach of any restriction on disclosure of information
kršitev katere koli omejitve razkrivanja informacij

breach of warranty
kršitev garancijske obveznosti

section 5: remedies for breach of information duties
oddelek 5: zahtevki v primeru kršitve dolžnosti obveščanja

breach of an obligation
kršitev obveznosti

alleged breach of the principle of nondiscrimination
tožbeni razlog kršitve načela prepovedi diskriminacije

serious breach of contract
resna kršitev pogodbe

breach of the enforcement provisions of trips;
kršitev izvedbenih določb trips.

a material breach of the agreement consists in
za bistveno kršitev sporazuma se šteje:

manifest breach of community law
očitna kršitev prava skupnosti

a material breach of the agreement consists of:
bistvena kršitev sporazuma je:

(b) breach of article 15.
(b) kršitev člena 15.

damages actions for breach of the ec antitrust rules
odškodninske tožbe zaradi kršitve protimonopolnih pravil es

public order offences, breach of the public peace
kazniva dejanja v zvezi z javnim redom, kršenje javnega miru

penalties for breach of specific requirements
kazni za kršitev posebnih zahtev

warning: approaching breach of the commitment period reserve.
opozorilo: približuje se meja rezerve ciljnega obdobja.