Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
broadcasting
radiodifuzija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
broadcasting station.
== viri ==== zunanje povezave ==* part i blitzkrieg september 1, 1939: a new kind of warfare engulfs poland, time, monday, aug. 28, 1989* radio tower museum in gliwice: gliwice provocation.
the services provided in this frequency band should mainly target end-user access to broadband communications, including broadcasting content.
storitve, zagotovljene v tem frekvenčnem pasu, naj bi zagotovile dostop do širokopasovnih komunikacij, vključno z radiodifuzijsko vsebino, zlasti končnemu uporabniku.
services providing content such as the offer for sale of a package of sound or television broadcasting content are not covered by the common regulatory framework for electronic communications networks and services.
storitve, ki zagotavljajo vsebine, kot je ponudba za prodajo paketa z zvočno ali televizijsko radiodifuzijsko vsebino, niso zajete v skupni regulativni okvir za elektronska komunikacijska omrežja in storitve.
a clear distinction needs to be made between the wholesale market, where broadcasters buy transmission capacity from platform operators, and the retail market, where viewers receive transmissions of broadcasting content from platform operators.
vendar je potrebno jasno ločevati med veleprodajnim trgom, na katerem televizijske postaje od omrežnih operaterjev kupijo prenosne zmogljivosti, in maloprodajnim trgom, na katerem gledalci od omrežnih operaterjev sprejemajo televizijske vsebine.
for the years 1992-97, the auditors come to the conclusion that: ‘rtp had essentially fulfilled its broadcasting obligations in terms of quantity, as set out in the concession contract, with a special focus on the broadcasting content obligation’.
za obdobje 1992–1997 so revizorji ugotovili, da: „je javna televizija rtp v glavnem izpolnila svoje obveznosti razširjanja programskih vsebin glede količine, kot je določeno v pogodbi o koncesiji, s posebnim poudarkom na obveznosti glede programskih vsebin“.