Sie suchten nach: cd r (Englisch - Slowenisch)

cd-r
cd- r

cd
cdunit description in lists

(cd)
cd)

blank cd-r
prazen cd- r

650 mb (cd-r)
650 mb (cd- r)

300 cd above the 1,0u, l and r line;
300 cd nad 1,0 u, črti l in r;

14000 cd below the 0,57 d, l and r line.
14000 cd pod 0,57 d, črti l in r.

600 cd between the horizontal plane and the 1,0u, l and r line; and
600 cd med vodoravno ravnino in 1,0 u, črti l in r; ter

recording is realised by exposing the dye-layer to an infrared laser beam in a cd-r recorder.
zapisovanje nanj poteka tako, da se barvni sloj izpostavi infrardečemu laserskemu žarku v cd-r zapisovalniku.

all mentioned types of smaller cd-r can be used by any personal computer in the same way as a 12 cm cd-r.
vsi navedeni tipi manjših cd-romov se lahko uporabljajo v vseh osebnih računalnikih in sicer na isti način kot cd-romi s premerom 12 cm.

the fourth complaint was submitted by philips, the electronicsmanufacturer, and concerned the compulsory licensing of cd-r technology by taiwanese authorities.
Četrta pritožba, ki jo je vložil proizvajalec elektronike philips, pa je zadevala izdajanje obveznih dovoljenj za tehnologijo cd-r s strani tajvanskih organov.

in 1993, remington was sold by dupont to the investment firm clayton, dubilier & rice ("cd&r"').
leto kasneje je remington v atenah, v ameriški zvezni državi georgia odprl še obrat za izdelavo glinastih golobov.

a cd-r is a polycarbonate disk, which is coated with a layer of dye, a layer of reflective material such as gold or silver and a protective layer.
cd-r je polikarbonatna plošča, prevlečena s slojem barve, slojem odsevnega materiala, kot je zlato ali srebro in z zaščitnim slojem.

even based on the worst case assumption that the countervailing duties will be passed on in full to the consumers, this would lead to an increase of less than 3 euro cents per cd-r originating in india.
tudi na osnovi najslabše domneve, da bi bile izravnalne dajatve v celoti preložene na potrošnike, bi se cena cd-r plošč s poreklom iz indije zvišala za manj kot 3 evro cente na cd-r.

finally, like any other costs associated with the cd-r production, the fact that subsidised imports were putting a downward pressure on prices could have prevented the community industry from passing on the costs of royalties to consumers.
in kot zadnje bi lahko dejstvo, da je subvencionirani uvoz pomenil pritisk na cene in jih nižal, tako kot vsi drugi stroški v zvezi s proizvodnjo cd-r plošč, preprečilo industriji skupnosti, da bi stroške tantiem prenesla na potrošnike.

no evidence was provided by the taiwanese exporting producers which would demonstrate and quantify any alleged economies of scale i.e. that a larger factory size with more lines installed, would deliver a lower manufacturing cost per cd-r.
tajvanski proizvajalci izvozniki niso predložili nobenih dokazov, s katerimi bi dokazali in določili velikost kakršnikoli domnevnih ekonomij obsega, namreč da bi večji obseg proizvodnje z več vgrajenimi linijami znižal proizvodne stroške na cd-rom.

interested parties are required to make all submissions and requests in electronic format (non-confidential submissions via e-mail, confidential ones on cd-r/dvd), and must indicate their name, address, e-mail address, telephone and fax numbers.
zainteresirane strani morajo svoja stališča in zahtevke predložiti v elektronski obliki (nezaupno dokumentacijo po elektronski pošti, zaupno na cd-r/dvd) ter pri tem navesti svoje ime, naslov, elektronski naslov ter telefonsko številko in številko telefaksa.