Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
some companies simply attach the ce mark to their products, although they do not meet the requirements.
nekatera podjetja svoje proizvode preprosto opremijo z oznako skladnosti ce, čeprav ne ustrezajo merilom za tako oznako.
the manufacturer shall apply the ce mark in accordance with article 12 and draw up a written declaration of conformity.
proizvajalec pritrdi oznake ce v skladu s členom 12 in sestavi pisno izjavo o skladnosti.
numerous surveys over time have shown that consumers do not understand/are misled by the ce mark.
Številne raziskave v preteklosti so pokazale, da potrošniki znaka ce ne razumejo oziroma jih ta znak zavaja.
where appropriate, the reference to other community legislation providing for the affixing of the ce mark that is applied;
po potrebi sklic na drugo uporabljeno zakonodajo skupnosti, ki določa označevanje z oznako ce;
the ce mark, for example, signifies the manufacturer's compliance with european requirements for the product in question.
znak ce na primer označuje, da proizvajalec izpolnjuje evropske zahteve za zadevni izdelek.