Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this decision establishes a common technical regulation covering the access requirements for terminal equipment for the phase ii public digital cellular telecommunications networks operating in the dcs 1 800 band with a channel separation of 200 khz and carrying traffic channels according to the tdma principale.
ta odločba uvaja skupni tehnični predpis, ki zajema dostopovne zahteve terminalske opreme za ii. fazo javnega digitalnega celičnega telekomunikacijska omrežja, ki deluje v frekvenčnem pasu dcs 1 800 z medkanalskim razmikom 200 khz in podpira prometne kanale v skladu z načinom tdma (časovno porazdeljeni sodostop).
this decision establishes a common technical regulation covering the access requirements for terminal equipment for the pan-european cellular digital landbased mobile telecommunications network comprising constant envelope modulation and operating in the 900 mhz band with a channel separation of 200 khz and carrying traffic channels according to the tdma principle.
ta odločba uvaja skupni tehnični predpis, ki zajema dostopovne zahteve terminalske opreme za vseevropsko celično digitalno kopensko mobilno telekomunikacijsko omrežje, ki vključuje modulacijo s konstantno ovojnico in deluje v frekvenčnem pasu 900 mhz z medkanalskim razmikom 200 khz ter podpira prometne kanale v skladu z načinom tdma (časovno porazdeljeni sodostop).
this decision establishes a common technical regulation covering the telephony application requirements for terminal equipment for the pan-european cellular digital land-based mobile telecommunications network comprising constant envelope modulation and operating in the 900 mhz band with a channel separation of 200 khz and carrying traffic channels according to the tdma principle.
ta odločba uvaja skupni tehnični predpis, ki zajema zahteve pri uporabi telefonije za terminalsko opremo za vseevropsko celično digitalno kopensko mobilno telekomunikacijsko omrežje, ki vključuje modulacijo s konstantno ovojnico in deluje v frekvenčnem pasu 900 mhz z medkanalskim razmikom 200 khz ter podpira prometne kanale v skladu z načelom tdma (časovno porazdeljeni sodostop).