Sie suchten nach: check date (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

check expiration date

Slowenisch

preverite datum izteka roka uporabnosti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check the expiration date.

Slowenisch

preverite datum izteka roka uporabnosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check expiry (exp) date.

Slowenisch

preverite rok uporabnosti (exp).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

date of check

Slowenisch

datum pregleda

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check the expiry date and the dose

Slowenisch

preglejte datum izteka roka uporabnosti in odmerek

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check for requirements after that date.

Slowenisch

več informacij,evrope najdete v brošuri.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check expiry date (see figure 2)

Slowenisch

preverite rok uporabnosti zdravila (glejte sliko 2)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check the expiry date on the medicine.

Slowenisch

preverite datum izteka roka uporabnosti na ovojnini.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if applicable, check end of validity date,

Slowenisch

po potrebi preverjanje datuma izteka veljavnosti,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the date of the check,

Slowenisch

datum pregleda,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Englisch

the date of the check;

Slowenisch

datum preverjanja;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

date of any subsequent check

Slowenisch

datum kasnejšega pregleda

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check the expiry date on the alprolix carton.

Slowenisch

preverite datum izteka roka uporabnosti na škatli zdravila alprolix.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check the expiry date of the cartridge before use.

Slowenisch

pred uporabo preverite datum preteka roka uporabnosti na vložku.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

check the expiry date (exp) on the vial label.

Slowenisch

na nalepki na viali preverite rok uporabnosti (exp).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

check the expiry date (month/year) on the pen.

Slowenisch

preverite datum izteka roka uporabnosti (mesec/leto) na peresniku.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check the expiry date on the pre-filled pen label.

Slowenisch

preverite datum izteka roka uporabnosti na nalepki napolnjenega injekcijskega peresnika.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the date and duration of the check;

Slowenisch

datum in trajanje nadzornega postopka;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check the expiry date on the pre-filled syringe label.

Slowenisch

preverite datum izteka roka uporabnosti na nalepki napolnjene injekcijske brizge.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check expiry date product must be used before date on applicator label.

Slowenisch

preverite rok uporabnosti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,254,838 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK