Sie suchten nach: chorus (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

chorus

Slowenisch

chorus

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

::(chorus)::glory, glory, hallelujah!

Slowenisch

== angleško besedilo ==:"mine eyes have seen the glory of the coming of the lord:":"he is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored;":"he hath loosed the fateful lightning of his terrible swift sword:":"his truth is marching on.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

:"chorus:"::god keep our land glorious and free!

Slowenisch

from far and wide, o canada, we stand on guard for thee.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

" and "don't bore us, get to the chorus!

Slowenisch

bang!

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

minogue performed a chorus of the song during her and tours.

Slowenisch

Čeprav pesem ni bila vključena na noben glasbeni album kylie minogue, je izšla tudi preko njenih kompilacij "hits+", "greatest hits 1987-1999" in "ultimate kylie".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

11 (1943)* "hieremiae prophetae lamentationes", for chorus, op.

Slowenisch

11 "las horas de una estancia" (besedilo : victoria ocampo), za glas in klavir (1943)*op.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

after the second chorus, she invited the audience to sing along with her.

Slowenisch

== promocija ==britney spears je pesem izvedla na turneji dream within a dream tour.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as the song approaches its chorus, cyrus and the girls start dancing and jumping.

Slowenisch

vsak trenutek, ko se je pojavila na zaslonu, je bila osupljiva.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

brahms composed for piano, chamber ensembles, symphony orchestra, and for voice and chorus.

Slowenisch

* oddelek za muzikologijo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the chorus has the following chord progression, e—b—c#m—a.

Slowenisch

pesem je balada, ki, po mnenju kritikov na spletni strani allmusic, pooseblja temo združenih country in pop pesmi v filmu "hannah montana".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

" then, selena gomez and kevin jonas also join in the second chorus and sing the third verse.

Slowenisch

demi lovato in joe jonas zatem zapojeta glavno vrstico drugega verza z ostalo skupino (miley cyrus in nick jonas), kjer zapojejo: "if we take the chances to change circumstances" ("Če damo priložnost spremembi okoliščin").

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

minogue has also performed a chorus of the song on impromptu occasions during her 2012 anti tour and 2014's kiss me once tour.

Slowenisch

pesem je leta 2005 izvedla na turneji , nazadnje pa jo je izvedla med turnejo north american tour 2009.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

while i do not take every chorus of protest from industry at face value, consideration must be given to the legitimate interests of industry and labour.

Slowenisch

Čeprav se na prvi pogled ne strinjam s splošnim ugovorom industrije, je treba upoštevati zakonite interese industrije in delovne sile.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

[...] and if you could avoid beginning with an opening chorus..." he would be quite happy.

Slowenisch

ustvaril je devet oper.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and when you put them together, something magical happens, something absolutely incredible happens, and all of a sudden i get a chorus from around the world.

Slowenisch

in ko jih daš skupaj, se zgodi nekaj čarobnega, nekaj popolnoma neverjetnega se zgodi, kar naenkrat sem dobil zbor s celega sveta.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

whenever discussions on this subject take place in international fora, there is a chorus of critical voices, chiefly because member states jealously guard their right to set taxes.

Slowenisch

vsakokrat, ko se o tem vprašanju razpravlja na mednarodnih forumih, je izraženih veliko kritik, zlasti ker države članice nezaupljivo branijo svojo pravico do določanja davkov.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

"two months ago the tragedy in lampedusa triggered a very wide and emotional reaction across europe - a chorus of voices calling for actions to avoid such disasters in the future.

Slowenisch

„tragedija na lampedusi, ki se je zgodila pred dvema mesecema, je sprožila obsežen in čustven odziv po vsej evropi – številni so pozvali k ukrepanju, da se takšne tragedije ne bi nikoli več ponovile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in 1986, at age 17, she had a part in the chorus of "the pajama game" at the haymarket theatre, leicester starring paul jones and fiona hendley.

Slowenisch

pri štirinajstih jo je mickey dolenz izbral za igranje v filmu tallulah "bugsy malone".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(it) mr president, ladies and gentlemen, i join in the chorus of praise for the rapporteur, mr grosch, who has surely done a good job.

Slowenisch

(it) gospod predsednik, gospe in gospodje, pridružujem se pohvalam poročevalcu gospodu groschu, ki je vsekakor opravil dobro delo.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a soprano, she performed in 1998 and 1999 with the all-eastern u.s. high school honors chorus at carnegie hall and has performed in plays at seton hall preparatory school in west orange, new jersey.

Slowenisch

nekaj semesterov je preživela na kolidžu vassar college v poughkeepsieju, new york, kjer je študirala angleški jezik, preden se je premestila v newyorško univerzo gallatin school of individualized study, vendar še danes vedno ponavlja, da je bil vpis na kolidž ena izmed njenih najboljših odločitev in da je uživala med ostalimi ljudmi, ki so poskušali »odrasti«.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,209,489 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK