Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
condition a of the type i test
pogoj a preskusa tipa i
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i elements in excellent condition,
i. elementi v izjemnem stanju,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the condition in a(i) continues to be fulfilled;
dokler je izpolnjen pogoj iz a(i);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i believe this is a very important condition.
menim, da je to zelo pomemben pogoj.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i. general conditions
i. sploŠni pogoji
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i shall therefore now consider whether that condition is met.
zato bom preučil, ali je ta pogoj izpolnjen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. conditions to be fulfilled
i. pogoji, ki morajo biti izpolnjeni
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chapter i: general conditions
poglavje i: splošni veljavni pogoji
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. conditions applicable to donor stallions
i. pogoji za žrebce donorje
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
● other conditions rod lp i na dic me
• drugi pogoji av nim ilo rav zd
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
(i) conditions governing activities; and
(i) pogoji, ki urejajo opravljanje dejavnosti in
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conditions listed in part c of annex i.’
pogoji, navedeni v delu c priloge i.“
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chapter i conditions for the approval of establishments manufacturing meat products
poglavje i pogoji za odobritev obratov, ki proizvajajo mesne izdelke
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these conditions shall be set out in annex i, part b.
ti pogoji se določijo v delu b priloge i.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pi = normal reaction of road surface on axle i under static conditions
pi = pravokotna (navpična) reakcija površine ceste na os i pod statičnimi pogoji
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unclear or unsuitable funding conditions and requirements (annex i)
nejasni ali neustrezni pogoji financiranja in zahteve (priloga i);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(i) it meets the financial conditions specified in article 5.
izpolnjuje finančne pogoje iz člena 5.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as to condition (i), the commission takes the view that, at the time when the loan and the guarantee were entered into on 28 december 2005, the restructuring period had not come to an end.
glede pogoja (i) komisija meni, da se obdobje prestrukturiranja ob dodelitvi posojila in poroštva 28. decembra 2005 še ni končalo.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
due to the poor quality of housing conditions, i feel it is necessary to speed up the granting of financial assistance.
zaradi nekakovostnih stanovanjskih razmer se mi zdi nujno pospešiti dodeljevanje finančne pomoči.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
under the right conditions i might come back to you and seek your help to contribute in a meaningful way to constructive efforts, as i have done in the past.
Če bodo izpolnjeni pogoji, se lahko zgodi, da vas bom ponovno prosila za konstruktivno pomoč, kot sem to storila že v preteklosti.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: