Sie suchten nach: converted (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

converted into eur

Slowenisch

protivrednost v eur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

discontinued but converted

Slowenisch

konverzija kljub prekinitvi zdravljenja

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and i converted it.

Slowenisch

== zunanje povezave ==* flora europaea: "alnus"* flora bolivije: "alnus"* flora kitajske: "alnus"* flora severne amerike: "alnus"* flora pakistana: "alnus"

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

converted meteorological visibility

Slowenisch

pretvorjena meteorološka vidljivost

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

liabilities converted into shares

Slowenisch

obveznosti, pretvorjene v delnice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

converted into the park in 1985.

Slowenisch

2 carja petra velikega.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amount outstanding converted into euro

Slowenisch

neporavnani znesek, preračunan v eure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(converted at £1 = € 1.20)

Slowenisch

(menjalno razmerje £1 = € 1,20)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

“converted meteorological visibility (cmv)”.

Slowenisch

pretvorjena meteorološka vidljivost (cmv).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no text files were converted correctly

Slowenisch

nobena besedilna datoteka ni bila pravilno pretvorjena

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apprentices converted into full-time units

Slowenisch

vajenci, preračunani na polni delovni čas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all atms have now been converted into euros.

Slowenisch

zdaj že vsi bankomati poslujejo v eurih.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

successfully converted nepomuk data to new backend

Slowenisch

nepomukovi podatki so bili uspešno pretvorjeni za novo hrbteniconame

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

successfully converted nepomuk data to the new backend.

Slowenisch

nepomukovi podatki so bili uspešno pretvorjeni za novo hrbtenico@ title job

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

part-time apprentices converted into full-time units

Slowenisch

vajenci s skrajšanim delovnim časom, preračunani na polni delovni čas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

example: vehicle deck converted to passenger accommodation,

Slowenisch

primer: krov ladje, namenjen za skladiščenje vozil, spremenjen v potniške bivalne prostore,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it shall supply data converted from isic 1968 instead;

Slowenisch

namesto tega pošlje podatke, pretvorjene iz isic 1968;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this would ring fence the converted bonds from speculation.

Slowenisch

to bi zaščitilo te obveznice pred špekulacijami.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a.121 part-time employees converted into full-time units

Slowenisch

a.121 zaposleni za skrajšani delovni čas, preračunani na polni delovni čas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

automatic firearms which have been converted into semi-automatic firearms;

Slowenisch

avtomatsko strelno orožje, ki je bilo predelano v polavtomatsko strelno orožje

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK