Sie suchten nach: cross reference (Englisch - Slowenisch)

cross reference table
referenČna preglednica

cross reference (crossreference)
navzkrižna referenca (crossreference)

cross-section through the reference plane
prečni prerez v referenčni ravnini

annotations and cross references
zabeležke in navzkrižne povezave

where relevant, cross reference shall be made to data set out in part 3.
kadar je ustrezno, se navedejo sklicevanja na podatke iz dela 3.

where relevant, cross reference shall be made to the data set out in part 4.
po potrebi se navedejo sklicevanja na podatke iz dela 4.

the relevant annex i entries are identified by cross-reference to this article.
zadevni vpisi v prilogo i so opredeljeni z navzkrižnim sklicevanjem na ta člen.

practical information and cross-references
praktični podatki in sklicevanje

where pharmacokinetic studies have been submitted under part 3 cross reference to such studies may be made.
kadar se farmakokinetične študije predložijo v skladu z delom 3, se lahko navedejo sklicevanja na takšne študije.

she also made a cross reference, supported by the british and portuguese delegations, to feed availability and gmos.
navezala se je tudi na razpoložljivost krmil in gso, pri čemer sta jo podprli britanska in portugalska delegacija.

cross-references are updated in paragraph 2.
navzkrižna sklicevanja so posodobljena v odstavku 2.

if a technique is already adequately described in another bref, a cross-reference to that bref can be made.
Če je tehnologija že ustrezno opisana v drugem referenčnem dokumentu bat, je mogoče sklicevanje na zadevni referenčni dokument bat.

amendment no. 26 (inclusion of a cross reference with article 11): see article 8(3).
sprememba št. 26 (vključitev navzkrižne navedbe s členom 11): glej člen 8(3).

the summary shall not contain cross-references to other parts of the prospectus or incorporate information by reference.
izvleček ne vsebuje sklicev na druge dele prospekta ali vključuje informacij na podlagi sklicevanja.

a summary of the pharmacokinetic data shall be submitted with cross reference to the pharmacokinetic studies in target species submitted in part 4.
povzetek farmakokinetičnih podatkov se predloži s sklicevanjem na farmakokinetične študije na ciljni vrsti, navedene v delu 4.

the scope of the icsd is currently defined by cross-reference to investment services as defined under the investment services directive13.
področje uporabe direktive o odškodninskih shemah za vlagatelje je zdaj določeno s sklicevanjem na investicijske storitve, kot so opredeljene v direktivi o investicijskih storitvah13.

in addition, member states should reinforce entrepreneurship education and training (cross reference to the relevant employment guideline).
poleg tega bi morale države članice okrepiti podjetniško izobraževanje in usposabljanje (glej zadevno smernico za zaposlovanje).

and a cross-reference to footnote (1) shall be added after the words ‘by directive…/…/ec.’
in doda se sklicevanje na sprotno opombo (1) za besedami “z direktivo…/…/es.”

a cross-reference to the mifid definition of client to be considered as professionals will allow the automatic adaptation of the icsd to any future mifid change.
sklicevanje na opredelitev stranke, ki se šteje za poklicno, iz direktive o trgih finančnih instrumentov bo omogočilo samodejno prilagoditev direktive o odškodninskih shemah za vlagatelje morebitni prihodnji spremembi direktive o trgih finančnih instrumentov.

article 34(4) of regulation (eu) no 528/2012 should be amended to correct the cross reference to article 30.
Člen 34(4) uredbe (eu) št. 528/2012 bi bilo treba spremeniti, tako da se popravi sklicevanje na člen 30.