Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Englisch
csd
Slowenisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
orange csd
gazirana brezalkoholna pijača z okusom pomaranče
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
csd access criteria
pogoji za dostop centralnih depotnih družb
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
article 15 csd access criteria 1 .
Člen 15 pogoji za dostop centralnih depotnih družb 1 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
deciding on the csd access criteria;
odločanje o pogojih za dostop centralnih depotnih družb;
implementation details for csd access criterion 2
podrobnosti izvajanja pogoja 2 za dostop cdd
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
compliance of csds with the csd eligibility criteria.
skladnosti cdd s pogoji za primernost cdd.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
csd central securities depository ec european community
cdd centralna depotna družba
i. implementation details for csd access criterion 1
i. podrobnosti izvajanja pogoja 1 za dostop cdd
italian csd monte titoli step 3 delivery of collateral
korak potrditev italijanski csd monte titoli 3.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
a csd contact group will be set up for that purpose.
v ta namen bo ustanovljena skupina za stike s centralnimi depotnimi družbami.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
a csd representative is nominated by the head of the csd concerned;
predstavnika centralne depotne družbe imenuje vodja te centralne depotne družbe;
the investor csd must be treated as any other issuer csd client.
cdd vlagateljico je treba obravnavati kot vsako drugo stranko cdd izdajateljice.
for the social pillar including decent work, indicators from the csd and the ilo;
kazalniki csd (komisije zn za trajnostni razvoj) in mod – za socialni steber, ki vključuje dostojno delo;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
each csd member may designate an alternate which may replace him/her in case of unavailability.
vsak član iz centralne depotne družbe lahko določi namestnika, ki ga lahko nadomešča v primeru odsotnosti.
and for the environmental pillar, indicators from undp, the european environment agency and the csd;
kazalniki unep, evropske agencije za okolje, in csd – za okoljski steber.
‘operational phase’ means the time period starting once the first csd has migrated to t2s,
„faza delovanja“ pomeni obdobje, ki se začne, ko prva centralna depotna družba migrira v t2s,
(a) agriculture and climate change - follow-up of csd-17
(a) kmetijstvo in podnebne spremembe – ukrepi po csd 17
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
‘go-live date’ means the date on which the first csd starts using the t2s services.
„datum začetka delovanja“ pomeni datum, na katerega začne prva centralna depotna družba uporabljati storitve t2s.
it will be signed by csds individually.
podpisala ga bo vsaka centralna depotna družba posebej.
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung