Sie suchten nach: declining balance (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

declining of jurisdiction

Slowenisch

odstop

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in declining industries;

Slowenisch

v nazadujočih industrijah;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

declining household income

Slowenisch

vse nižji dohodki gospodinjstev

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this declining path continues.

Slowenisch

ta trend zmanjševanja se nadaljuje.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

 in declining industries;

Slowenisch

 v nazadujočih industrijah;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this market is not declining.

Slowenisch

ta trg ni trg v zatonu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

near threatened, declining or depleted

Slowenisch

potencialno ogroženo, v upadanju ali izčrpano

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

declining residual term of the policy

Slowenisch

iztekajoče se preostalo obdobje veljavnosti police

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

public deficits are clearly declining.

Slowenisch

javnofinančni primanjkljaji se očitno zmanjšujejo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

oil consumption in oecd countries is declining.

Slowenisch

poraba nafte v državah oecd se zmanjšuje.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

article 73 declining of jurisdiction . . . .................... .................... ....................

Slowenisch

Člen 73 odstop . .................................... . .............................................

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the farmers talked about declining incomes from

Slowenisch

ti so vklju wevali obnovo hiš in njihovo pri-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

application of the percentage rate of interest subsidy to the declining annual capital balance due at each repayment date;

Slowenisch

z uporabo odstotne stopnje subvencionirane obresti za nižajoče se letne zneske glavnice, ki zapadejo v plačilo na vsakokratni datum vračila;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

declining household incomes, long-term exclusion risks

Slowenisch

zmanjševanje dohodka gospodinjstev in tveganja dolgotrajne izključenosti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

government debt remains relatively low and on a declining path.

Slowenisch

dolg sektorja država ostaja razmeroma nizek in se zmanjšuje.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this contributed to the declining profitability of the community industry.

Slowenisch

to je prispevalo k manjši dobičkonosnosti industrije skupnosti.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

báthory's health had been declining for several years.

Slowenisch

leta 1581 je Štefan še enkrat prodrl v rusijo in 22. avgusta začel oblegati pskov.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

employment in the eu has been growing while productivity has been declining.

Slowenisch

zaposlenost v eu raste, produktivnost pa pada.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the same time, the profits of danske spil have been steadily declining.

Slowenisch

hkrati je dobiček podjetja danske spil stalno upadal.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

employment in the eu has been growing while gdp per capita has been declining.

Slowenisch

zaposlenost v eu raste, bdp na prebivalca pa pada.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK