Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mode change
comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
mode change options
možnosti spremembe načina
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
uncommanded autoflight mode change.
sprememba načina delovanja sistema avtomatskega krmiljenja zrakoplova, ki ni posledica ukaza letalske posadke.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the default mode-change time from operation to sleep shall be ≤ 30 minutes of inactivity.
privzet čas spremembe načina delovanja iz delovanja v mirovanje naj bo [pic] 30 minut nedejavnosti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the default mode-change time from operation to sleep shall be < = 15 minutes of inactivity.
nastavljeni čas za samodejen prehod iz aktivnega delovanja v neaktivno delovanje mora biti < 15 minut neaktivnosti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the default mode-change time from operation to the deep-sleep state shall be 30 minutes of inactivity.
privzet čas za prehod od aktivnega delovanja v način globokega mirovanja mora biti 30 minut neaktivnosti.
the default mode-change time from operation to sleep shall be < = 15 minutes of inactivity.
nastavljeni čas za samodejen prehod iz aktivnega delovanja v neaktivno delovanje mora biti < 15 minut neaktivnosti.
the default mode-change time from operation to the acpi s3 sleep state shall be no more than 15 minutes of inactivity.
privzet čas za samodejni prehod od aktivnega delovanja na acpi s3 mirovanje je največ 15 minut neaktivnosti.
the default mode-change time from operation to the sleep state shall be < = 15 minutes of inactivity.
privzet čas za prehod od aktivnega delovanja na način mirovanja mora biti 15 minut neaktivnosti.
the default mode-change time from operation to the acpi s3 sleep state shall be < = 15 minutes of inactivity.
privzet čas za prehod od aktivnega delovanja na acpi s3 način mirovanja mora biti 15 minut neaktivnosti.
the mi must also activate whenever the engine control enters a permanent emission default mode of operation.
mi se mora vklopiti tudi, kadar začne regulator motorja delovati v stalnem privzetem načinu emisij, če so presežene mejne vrednosti.
it should also be ensured that the default mode on devices for wireless systems is "off".
prav tako bi bilo treba zagotoviti privzeti način izključitve naprav v brezžičnih sistemih.
if an emission default mode is active, the emission control monitoring system shall remain operational and comply with the provisions of section 6.5.
Če je aktiven privzeti način emisij, sistem za spremljanje nadzora emisij ostane v delovanju in v skladu z določili točke 6.5.
the vehicle user's handbook provided by the manufacturer should warn the driver of the consequences of manual disconnection or mode change of the anti-lock system;
priročnik o uporabi vozila, ki ga zagotovi proizvajalec, mora voznika opozarjati na posledice ročnega izklapljanja ali spreminjanja načina delovanja protiblokirnega sistema;