Sie suchten nach: driving time (Englisch - Slowenisch)

driving time;
časa vožnje,

: driving time,
: čas vožnje;

driving time records:
beleženje časa vožnje:

exceed uninterrupted driving time
prekoračitev neprekinjenega časa vožnje

under the sign : driving time,
pod oznako : čas vožnje,

the driving time and rest periods;
časa vožnje in obdobij počitka;

warnings associated with continuous driving time.’
opozorila, povezana s časom neprekinjene vožnje.“

driving time is not regulated for urban transport.
Čas vožnje v mestnem prevozu ni urejen.

every three hours of accumulated driving time;
vsake tri ure v skupnem času vožnje,

the regulation includes stringent rules on driving time.
uredba vključuje stroga pravila o času vožnje.

exceed accumulated driving time during 2 consecutive weeks
prekoračitev skupnega časa vožnje dveh zaporednih tednov

the daily driving time shall not exceed nine hours.
dnevni čas vožnje ne presega devet ur.

the cumulated driving time of the driver for the current week,
skupni čas vožnje voznika v tekočem tednu,

the continuous driving time and cumulative break time of the driver,
čas neprekinjene vožnje in skupni čas odmorov voznika,

exceed extended daily driving time of 10 h if extension allowed
prekoračitev podaljšanega dnevnega časa vožnje 10 h, če je podaljšanje odobreno

the continuous driving time and cumulative break time of the co-driver,
čas neprekinjene vožnje in skupni čas odmorov sovoznika,

the cumulated driving time of the driver for the previous and the current week,
skupni čas vožnje voznika v prejšnjem in tekočem tednu,

there are no specific provisions regarding driving time in regular urban transport.
posebnih določb v zvezi s časom vožnje v rednem mestnem prevozu ni.

exceed daily driving time of 9 h if possibilities to extend to 10 h not allowed
prekoračitev dnevnega časa vožnje 9 h, če podaljšanje na 10 h ni odobreno

the cumulated driving time of the co-driver for the previous and the current week,
skupni čas vožnje sovoznika v prejšnjem in tekočem tednu,