Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dysaesthesia
disestezija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
somnolence, tremor, dysaesthesia
omnolenca, tremor, disestezija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
somnolence paraesthesia and dysaesthesia
zaspanost parestezija in disestezije
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sore throat, dysaesthesia pharynx
boleče žrelo, disestezija v žrelu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lethargy, hypoaesthesia, syncope, dysaesthesia
letargija, hipoestezija, sinkopa, disestezija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sore throat, dysaesthesia pharynx constipation, dyspepsia
zaprtje, dispepsija
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
this includes both frank pain and/or dysaesthesia.
to vključuje pravo bolečino in/ali disestezijo.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
peripheral sensory neuropathy, dysaesthesia*, neuralgia*
periferna senzorična nevropatija, disestezija *, nevralgija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
peripheral neuropathy* tremor dizziness paraesthesia dysaesthesia somnolence
periferna nevropatija * tremor omotica parestezija disestezija somnolenca
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
common: headache, dizziness uncommon: somnolence, dysaesthesia,
pogosti: glavobol, omotica občasni: somnolenca, disestezija
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
paraesthesia, dysaesthesia, peripheral neuropathy, peripheral sensory neuropathy,
parestezija, disestezija, periferna nevropatija, periferna senzorična nevropatija, disgevzija, glavobol
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neuropathies*, peripheral sensory neuropathy, dysaesthesia*, neuralgia*
nevropatije*, periferna senzorična nevropatija, disestezija*, nevralgija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
paraesthesia, dysaesthesia, peripheral neuropathy, peripheral sensory neuropathy, dysgeusia, headache
parestezija, disestezija, periferna nevropatija, periferna senzorična nevropatija, disgevzija, glavobol
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
symptoms include paraesthesia, dysaesthesia, discomfort, abnormal co-ordination or weakness.
simptomi zajemajo parestezijo, disestezijo, nelagodje, nenavadno koordinacijo ali slabost.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome (dysaesthesia, erythema, oedema on the palms and soles)
hiperpigmentacija kože sindrom eritrodisestezije dlani in stopal (disestezija, eritem in edem na dlaneh in stopalih)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not known: cerebrovascular accident, brain oedema, optic neuritis, lethargy, dysaesthesia, restless legs syndrome.
pogostnost neznana: cerebrovaskularni dogodek, možganski edem, vnetje vidnega živca, letargija, disestezija, sindrom nemirnih nog.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gastroesophageal reflux disease, oral pain, dysphagia, rectal haemorrhage, abdominal pain lower, oral dysaesthesia, paraesthesia oral, hypoaesthesia oral, abdominal discomfort
krvavitev iz zgornjih prebavil, razjede v ustih, gastritis, abdominalna distenzija, gastroezofagealna refluksna bolezen, bolečina v ustih, disfagija, rektalna krvavitev, bolečina v spodnjem abdomnu, oralna disestezija, oralna parestezija, oralna hipestezija, nelagodje v trebuhu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not known: cerebrovascular accident, basilar artery stenosis, syncope, tremor, lethargy, dysaesthesia, restless legs syndrome, hyperaesthesia.
pogostnost neznana: cerebrovaskularni dogodek, stenoza bazilarne arterije, sinkopa, tremor, letargija, disestezija, sindrom nemirnih nog, hiperestezija.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
common: polyneuropathy, peripheral neuropathy aggravated, dizziness (excluding vertigo), dysgeusia, dysaesthesia, hypoaesthesia, tremor.
paraplegija, možganska krvavitev, subarahnoidna krvavitev, krči (glejte poglavje 4. 4),
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the term peripheral neuropathy includes the following reported adverse reactions: peripheral sensory neuropathy, paraesthesia, hypoaesthesia, peripheral neuropathy, polyneuropathy, neurotoxicity, and dysaesthesia.
izraz periferna nevropatija vključuje naslednje neželene učinke, o katerih so poročali: periferno senzorično nevropatijo, parestezijo, hipestezijo, periferno nevropatijo, polinevropatijo, nevrotoksičnost in disestezijo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: