Sie suchten nach: ecologically sensitive area (Englisch - Slowenisch)

sensitive area
občutljiva površina

biologically sensitive area
biološko občutljivo območje

sensitive areas
občutljiva območja

conditions in the biologically sensitive area
pogoji na biološko občutljivem območju

less sensitive areas
manj občutljiva območja

now we have to go through that sensitive area.
zdaj moramo poseči v to občutljivo območje.

b ices vii (except biologically sensitive area)
b ices vii (razen biološko občutljivega območja)

this is particularly true when investment is planned in ecologically sensitive areas.
zlasti to velja pri naložbah v okoljsko občutljiva območja.

the same applies to another very sensitive area as well.
enako velja tudi za še eno zelo občutljivo področje.

this is a sensitive area in political and economic terms.
to je s političnega in gospodarskega vidika občutljivo področje.

the requirement for the localiser sensitive area to be protected;
zahtevo po zaščiti območja občutljivosti lokalizatorja;

some guidance in this sensitive area would be extremely useful.
bilo bi zelo koristno, če bi imeli na voljo smernice na tem občutljivem področju.

the content of protection is a sensitive area of asylum policy.
vsebina zaščite je občutljiv del azilne politike.

the pollution of environmentally sensitive areas
onesnaženje okoljsko občutljivih območij,

arguments such as this are unacceptable in such a serious and sensitive area.
takšne trditve so nesprejemljive na tako resnem in občutljivem področju.

closing sensitive areas to bottom fishing
prepoved pridnenega ribolova na občutljivih območjih

nearly 75% of the territory in the eu is now designated as sensitive area.
skoraj 75 % ozemlja eu je trenutno opredeljenih kot občutljivo območje.

3.6 the content of international protection is a sensitive area of asylum policy.
3.6 vsebina mednarodne zaščite je občutljivo področje politike azila.

increased legitimacy to the coordinating function of each delegation in a politically sensitive area;
večje legitimnosti usklajevalne naloge posamezne delegacije na politično občutljivem področju;

in particular, some member states have proposed to prohibit or restrict gm crop cultivation in protected or ecologically sensitive regions.
nekatere države članice so še zlasti predlagale prepoved ali omejitev pridelave gensko spremenjenih pridelkov v zaščitenih ali ekološko občutljivih regijah.