Sie suchten nach: eighteen (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

eighteen months

Slowenisch

osemnajst mesecev

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eighteen per cent!

Slowenisch

osemnajst odstotkov.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eighteen months later

Slowenisch

Čez osemnajst mesecev

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eighteen projects were selected.

Slowenisch

izbranih je bilo 18 projektov.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

virtual desktop eighteen is selected

Slowenisch

izbrano je navidezno namizje 18name

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eighteen patients completed the study.

Slowenisch

osemnajst bolnikov je zaključilo študijo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• aliens up to the age of eighteen;

Slowenisch

• tujci, vpisani v register občine, v kateri navadno prebivajo;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a child under eighteen years of age

Slowenisch

otroka, mlajšega od osemnajst let

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eighteen countries provided the requested information.

Slowenisch

zahtevane informacije je predložilo osemnajst držav.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eighteen patients completed the study to week 48.

Slowenisch

18 bolnikov je študijo končalo do 48. tedna.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eighteen pakistani companies requested to be granted nept.

Slowenisch

snpi je zahtevalo osemnajst pakistanskih družb.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1 cardboard box containing 180 tablets in eighteen blisters

Slowenisch

1 škatla s 180 tabletami v 18 pretisnih omotih

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eighteen of the staff have been hired under a federal

Slowenisch

pri našem delu dajemo prednost dejavnostim, ki so povezane z grozdenjem in posebnostmi leipziga: informatika in avtomobili.“

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eighteen thousand vessels annually transit from these areas.

Slowenisch

letno ta območja prečka osemnajst tisoč ladij.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

by the time he was eighteen, he had written eight books.

Slowenisch

christian jacq, francoski pisatelj in egiptolog, * 1947, pariz, francija.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it therefore continues to advocate a period of eighteen months.

Slowenisch

zato vztraja pri zahtevi po obdobju 18 mesecev.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it peaked at number eighteen for the week ending may 16, 2009.

Slowenisch

v veliki britaniji se je pesem najprej uvrstila na dvainšestdeseto mesto ob koncu tedna 18. marca leta 2009.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

eighteen of these 20 patients maintained virologic suppression through 48 weeks.

Slowenisch

osemnajst od teh 20 bolnikov je ohranilo virusno supresijo do vključno konca 48. tedna.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the latest [eighteen months after the date of its adoption].

Slowenisch

[osemnajst mesecev po datumu sprejetja te direktive].

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

opinions may not exceed eighteen thousand (18 000) characters in length.

Slowenisch

mnenje ne sme imeti več kot osemnajst tisoč znakov.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
9,570,759,604 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK