Sie suchten nach: exempt (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

exempt

Slowenisch

oproščen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

tax exempt

Slowenisch

davčna oprostitev

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

non-exempt

Slowenisch

neizvzete

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exempt vignette

Slowenisch

vizum v diplomatski potni list

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1. exempt transactions,

Slowenisch

1. transakcije, ki so davka opro�čene,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exempt from the irb treatment

Slowenisch

izvzeti iz pristopa irb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

member states may exempt:

Slowenisch

države članice lahko izvzamejo:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

deemed exempt from the prohibition

Slowenisch

šteje se za izvzetega iz prepovedi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

premium exempt the density factor

Slowenisch

premija, izvzeta iz faktorja obremenitve

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

capacity of licence-exempt bands

Slowenisch

zmogljivost brezlicenčnih pasov

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

entity exempt from corporate income tax

Slowenisch

subjekt je oproščen plačila davka od dobička pravnih oseb.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the following are exempt from additional duty:

Slowenisch

v naslednjih primerih se dodatna dajatev ne odmeri:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

frontex is exempt from all parliamentary control.

Slowenisch

agencija frontex je izvzeta iz celotnega parlamentarnega nadzora.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

exempt activities without right of deduction;

Slowenisch

oproščene dejavnosti brez pravice do odbitka;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sweden does not exempt postal services from vat.

Slowenisch

Švedska iz ddv ne izvzema poštnih storitev.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

d) an exempt collective investment vehicle; or

Slowenisch

d) opravičeni kolektivni naložbeni nosilec ali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

member states shall exempt the following transactions:"

Slowenisch

države članice oprostijo naslednje transakcije:“

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

member states shall exempt from en route charges:

Slowenisch

države članice oprostijo plačila preletnih pristojbin:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tax-exempt reserve fund for certain companies (greece)

Slowenisch

Širokopasovna podpora v walesu (združeno kraljestvo)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

option 20 – exempt homeopathic veterinary medicines from pharmacovigilance requirements.

Slowenisch

možnost 20 – izvzetje homeopatskih zdravil za uporabo v veterinarski medicini iz zahtev glede farmakovigilance.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK