Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sugar
sladkor
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
sugar;
sladkorja;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
extractable land resources,
pridobljivi zemeljski viri
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
extractable heavy metals
težke kovine, ki jih je mogoče ekstrahirati
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
non-extractable residues in soil.
neekstrabilnih ostankov v tleh.
Letzte Aktualisierung: 2026-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
extractable substances not identified, and
ekstrabilnih snovi, ki niso opredeljene, in
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
directly extractable crude oils and fats
surova olja in masti, ki se ekstrahirajo direktno
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non-extractable residues in sediment.
neekstrabilne ostanke v usedlinah.
Letzte Aktualisierung: 2026-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
substances extractable with diethyl ether :
snovi, ki se ekstrahirajo z dietiletrom:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
total extractable activity to deliver at time of use
skupna aktivnost,, ki je na razpolago ob uporabi
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
determination of extractable and total lead in kaolinitic clay.
določitev celotnega svinca in svinca, ki ga je mogoče ekstrahirati, v kaolinitni glini.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sum of extractable residues that may be oxidised to ketotriclabendazole
vsota izločljivih ostankov, ki se lahko oksidirajo v ketotriklabendazol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sum of extractable residues which may be oxidised to oxfendazole sulfone
vsota izločljivih ostankov, ki lahko oksidirajo v oksfendazol sulfon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, the extractable sugar content can be established, for an entire marketing year, on the basis of the real yield in syrups.
vendar se vsebnost sladkorja, ki ga je mogoče ekstrahirati, za celo tržno leto lahko določi samo na podlagi dejanskega donosa sirupov.
whereas, in the case of syrups with a relatively low degree of purity, the sucrose content should be fixed at a flat rate on the basis of the extractable sugar content;
ker je treba pri sirupih z razmeroma nizko stopnjo čistosti vsebnost saharoze določiti pavšalno na osnovi vsebnosti sladkorja, ki ga je mogoče ekstrahirati;