Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
feed mill:
v mešalnici krme:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
firstly, what is the history of the culpable recycling feed mill in terms of compliance with eu regulations?
prvič, kakšna je zgodovina odgovornega obrata za recikliranje krme z vidika skladnosti s predpisi eu?
or others do not agree on distributors acting as intermediaries between manufacturer and user, insisting instead on distribution direct from the feed mill to the holder of the animal.
nekatere druge pa se ne strinjajo s tem, da bi distributerji delovali kot posredniki med proizvajalcem in uporabnikom, in namesto tega vztrajajo pri neposredni dobavi iz obrata za proizvodnjo.
i understand that the government of the republic of ireland has made it clear that it will not be accepting any responsibility, even though the feed mill was licensed by it and under its control.
razumem, da je vlada republike irske pojasnila, da ne bo prevzemala nobene odgovornosti, četudi je podelila licence tovarnam krmnih mešanic in so te pod njenim nadzorom.
the premix is mixed into pig feed by an authorised feed mill and the resulting “medicated feeding stuff” is then distributed to the farmer to treat a large number of pigs.
predmešanico v prašičjo krmo vmeša pooblaščeni izvajalec, ki se ukvarja z mletjem živalske krme; tako pridobljeno „zdravilno krmo“ pa nato dobavijo kmetom za zdravljenje velikega števila prašičev.
feed mills with a large amount of imported feedingstuffs with high protein content such as fishmeal, soybean meal, corn gluten meal and protein concentrates
obrati za proizvodnjo krme z velikim obsegom uvožene krme z visoko vsebnostjo beljakovin, kakor so ribja moka, sojina moka, koruzna moka z glutenom in beljakovinski koncentrati
double-stream feed mills producing ruminant compound feed and non-ruminant compound feed containing derogated processed animal proteins
obrati za proizvodnjo krme z dvojno proizvodno linijo za krmno mešanico za prežvekovalce in krmno mešanico za neprežvekovalce z vsebnostjo prepovedanih živalskih beljakovin, ki so predmet odstopanja
double-stream feed mills producing ruminant compound feed and non-ruminant compound feed containing derogated processed animal proteins.
obrati za proizvodnjo krme z dvojno proizvodno linijo, ki proizvajajo krmno mešanico za prežvekovalce in neprežvekovalce z vsebnostjo predelanih živalskih beljakovin, ki so predmet odstopanja.