Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fire control plan
načrt gašenja
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fire control plans
načrti požarnega varstva
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
fire control plans (r 20)
načrti gašenja (pravilo 20)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
fire door control systems components
sestavni deli krmilnih sistemov protipožarnih vrat.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fire door control systems components.
sestavni deli krmilnih sistemov protipožarnih vrat. prav.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fire control systems specified in ml5.;
sisteme za vodenje ognja iz ml5.;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. fire control systems specified in ml5.;
b. sisteme za vodenje ognja iz ml5;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
measures to detect/control fire
ukrepi za zaznavanje/nadzor požara
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
target acquisition, tracking, fire control or damage assessment systems;
sisteme za akvizicijo ciljev, sledenje ciljem, usmerjanje ognja in sistem za oceno škode;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
fire-extinguishing rooms, fire control rooms and fire-recording stations,
sobe za gašenje požara, sobe za nadzor požara in postaje za registriranje požara,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the muster list, fire control plan, and for passenger ships, a damage control plan.
seznam razporeditve ob alarmu, protipožarni načrt in za potniške ladje načrt ukrepov ob poškodbah ladje.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the control panel shall be located on the navigating bridge or in the main fire control station.
nadzorna plošča je nameščena na poveljniškem mostu ali v glavni požarno nadzorni postaji.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
fire control plans have to comply with the requirements of regulation ii-2/a-13.
načrti požarnega varstva morajo izpolnjevati zahteve pravila ii-2/a-13.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
one indicating unit shall be located on the navigating bridge if the control panel is located in the main fire control station.
ena indikatorska enota je nameščena na poveljniškem mostu, če je nadzorna plošča v glavni požarno nadzorni postaji.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
fire doors including their controls;
požarna vrata in njihove krmilnike;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
includes the preparation of wardening and fire-control plans, development of relevant infrastructures, and the acquisition of equipment.
obvladovanje tveganja: požarna varnost in vključuje priprave za varovanje in načrte za požarno varnost, razvoj ponadzor, poplave, itd.membne infrastrukture in nabavo opreme.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that fire control plans are permanently exhibited or booklets containing the equivalent information are provided for the information of the ship's officers.
preveriti, ali so protipožarni načrti stalno izobešeni in ali so priročniki z enakovrednimi podatki na voljo ladijskim častnikom.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the number and location of these devices shall be indicated in the fire control plan required in regulation ii-2/a/13.
Število in namestitev teh naprav sta označena na načrtu požarnega varstva v skladu s pravilom ii-2/a/13.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the system is fitted with a satellite navigation system nap sns, automated fire control system asuno, app laying system and can fire a new generation of rockets with a range of .
po izstrelitvi se bm-21 lahko umakne v dveh minutah, ponovno poljnenje cevi pa poteka ročno in traja okoli 10 minut.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* type 90a: modernised version, based on a tiema xc2200 6×6 truck chassis and fitted with a modern fire control system with gps.
trenutna tovarniška oznaka sistema je phz89.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: