Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
foundation work for footpaths
dela na temeljenju pešpoti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cycle tracks and footpaths
kolesarske steze in poti za pešce
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
foundation work for highways, roads, streets and footpaths
dela na temeljenju daljinskih cest, cest, ulic in pešpoti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promoting pedestrianisation schemes, footpaths, walkways and cycle routes;
spodbujanje programov za uvajanje con za pešce, pešpoti, sprehajalnih poti in kolesarskih poti;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is also helpful to appoint a local government officer with specific responsibility for cycle paths and footpaths.
prav tako je koristna uvedba službe uradnika, ki bi bil pristojen za kolesarske steze in območja za pešce.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is designed for use at home, on footpaths and in public spaces, for activities such as shopping trips.
namenjeno je uporabi doma, na sprehajališčih in javnih prostorih za dejavnosti, kot je nakupovanje.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
following the footpaths of the milk market observatory set in 2014, a meat market observatory will be set up, covering beef and pigmeat.
po zgledu opazovalne skupine za trg mleka, ki je bila ustanovljena leta 2014, bo ustanovljena opazovalna skupina za trg mesa za goveje in praičje meso.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an example was the development of a signposting system for a network of footpaths sincemany different stakeholders had their own ideas and designs which they already used across the territory.
primer je razvoj sistema smernih tabel za mrežo pešpoti, saj je veliko različnih interesnih skupin imelo svoje ideje in oblike, ki so jih že uporabljale po vsem ozemlju.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
availability and accessibility of public spaces (footpaths, places to sit, street lighting, transport safety, etc.).
razpoložljivost in dostopnost javnih površin (pešpoti, možnosti za sedenje, javna razsvetljava, prometna varnost itd.).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the case of sloping foundations (footpaths, roadways) use base plates which prevent slipping and/orpermit adequate rotation to ensure that the capacity
podnožje odra ne sme stati na votlem gradbenem materialu (opeke, betonski zidaki) ali lesenih delih, podvrženih upogibnim silam, če ni bil opravljen izračun njihovetrdnosti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
before these footpaths and the car park that you can see down there were created, everyone parked on this sandy area, almost on the beach. now people have to walk for a couple of hundred metres, but nature has reasserted itself.
„danes gre za to, da se konec rečnega ustja vrne mestu in njegovim prebivalcem, da se najde nova središčna točka … to je dolgotrajno delo, ki zahteva vključitev številnih javnih in zasebnih akterjev ter združenj, ki imajo vsak svoje lastne interese.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does not cross at grade with any road, railway or tramway track, bicycle path or footpath; and
v isti višini ne prečka ceste, železniške ali tramvajske proge, kolesarske steze ali pešpoti; in
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: