Sie suchten nach: foreigner (Englisch - Slowenisch)

marriage with a foreigner or of foreigners
sklenitev zakonske zveze tujcev na nacionalnem ozemlju

from the greek'xenos' for foreigner, stranger, strange.
torshort day name

• a foreigner who is resident in estonia on the basis of a temporary residence permit;
nadomestilo pogrebnih stroškov se izplača organizatorju pokopa, torej osebi, ki prevzame stroške pokopa pokojnika.

any of them who show any intention of speaking to a foreigner are punished with lengthy police detention or preventive intimidation.
vsi, ki pokažejo kakršno koli zanimanje, da bi spregovorili s tujcem, so kaznovani z dolgotrajnim priporom s strani policije ali preventivnim zastraševanjem.

if you are a foreigner, tell the police if you want your consular authority or embassy to be informed of your detention.
Če ste tujec, sporočite policiji ali želite, da se o vašem pridržanju obvesti konzularni organ ali veleposlaništvo.

i also have a constituent, andrew symeou, who has been in jail in greece since july, refused bail because he was a foreigner.
imam volivca, andrewa symeouja, ki je bil v zaporu v grčiji od junija in mu je bila zavrnjena varščina, ker je tujec.

the first foreigner to be called "sebastokratōr" was stefan nemanja of serbia, who was given the title in 1161.
Ženska oblika naslova, "despoina", se je nanašala na žensko despotinjo ali despotovo ženo, uporabljala pa se je tudi za naslavljanje cesaric.

(comedy about being a foreigner in vienna)* 2001: "copy shop" (a) 12 mins.
* 2009: 10 del študentov digitalne umetnosti je razstavljenih v okviru "essence09" v ekspozituri na ulici vordere zollamtsstraße.

convention on the participation of foreigners in public life at local level
konvencija o udeležbi tujcev v javnem življenju na lokalni ravni