Sie suchten nach: form lines (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

lines

Slowenisch

vrsticecollection of article headers

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

lines:

Slowenisch

album: @ label

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

form line

Slowenisch

oblikovna črta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

contour lines generally form straight lines.

Slowenisch

plastnice na splošno oblikujejo ravne linije.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please complete this form in block letters, writing on the dotted lines only

Slowenisch

prosimo, da obrazec izpolnite z velikimi tiskanimi črkami in pišete le na označena polja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

please complete the form in block letters, writing on the dotted lines only.

Slowenisch

prosimo, da obrazec izpolnite s tiskanimi črkami in pišete le na označena polja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please complete the form in block capitals and write the text over dotted lines only.

Slowenisch

prosimo, da obrazec izpolnite z velikimi tiskanimi črkami in pišete le na označena polja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please complete this form in block letters or typewriting, writing on the dotted lines only

Slowenisch

prosimo, da obrazec izpolnite z velikimi tiskanimi črkami ali s pisalnim strojem in pišete le na označena polja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please complete this form in block letters or typewriting, writing on the dotted lines only.

Slowenisch

prosimo, da obrazec izpolnite z velikimi tiskanimi črkami ali na pisalni stroj in pišete le na označena polja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please complete three copies of this form in block letters, writing on the dotted lines only.

Slowenisch

prosimo, da obrazec izpolnite v treh izvodih s tiskanimi črkami in pišete le na označena polja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

electricity lines and gas pipelines form the backbone of an integrated energy market.

Slowenisch

elektrovodi in plinovodi so hrbtenica integriranega energetskega trga.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

person. please complete this form in block letters (in triplicate), writing on the dotted lines only.

Slowenisch

prosimo, da obrazec izpolnite s tiskanimi črkami (v treh izvodih) in pišete le na označena polja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

legal form should come into line with economic substance.

Slowenisch

pravno obliko bi bilo treba uskladiti z ekonomsko vsebino.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

furthermore, this compatibility takes into account existing lines, which form a large part of the interoperable network.

Slowenisch

ta usklajenost upošteva že obstoječe proge, ki sestavljajo velik del interoperabilnega omrežja.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

bosutinib inhibited 16 of 18 imatinib-resistant forms of bcr-abl expressed in murine myeloid cell lines.

Slowenisch

bosutinib je zaviral 16 od 18 oblik bcr-abl, odpornih na imatinib, izraženih v mieloidnih celičnih linijah glodalcev.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

end to end, that would form a line that would circle the earth twice.

Slowenisch

po dolžini bi tvorile črto, ki bi dvakrat obkrožila zemljo.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

banks, insurance companies and other financial institutions form the first line of defence against financial crises.

Slowenisch

prvo obrambno linijo proti finančnim krizam tvorijo banke, zavarovalnice in druge finančne institucije.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the final stage in the process of aggregation and classification is the presentation of condensed and classified data which form line items either on the face of the financial statements or in the notes.

Slowenisch

končna stopnja združevanja in razvrščanja je predstavitev zgoščenih in razvrščenih podatkov, ki oblikujejo posamezne vrstične postavke bodisi v obrazcih računovodskih izkazov bodisi v pojasnilih.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

line

Slowenisch

vrstica

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,939,236 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK