Sie suchten nach: grow with ot (Englisch - Slowenisch)

women want to grow with their businesses.
Ženske želijo rasti s svojimi podjetji.

statistics show that the pay gap grows with age,
statistike kažejo, da se razlika v plačilu povečuje s starostjo,

it represents the free mobility of people in a europe without borders and i hope that the schengen area will soon grow with two more members.
predstavlja prost pretok ljudi v evropi brez meja in upam, da se bo schengensko območje kmalu razširilo še na dve novi članici.

these inefficiencies affect the availability of funding as well as the ability of firms to get established and grow, with particular impact on smes.
te neučinkovitosti vplivajo na razpoložljivost sredstev ter na sposobnost podjetij za uveljavitev in rast, kar zlasti vpliva na msp.

therefore hydroponic cultivation, where plants grow with their roots in an inert medium feed with soluble minerals and nutrients, should not be allowed.
zato hidroponsko gojenje, pri katerem imajo rastline korenine v inertnem mediju s topnimi mineralnimi in hranilnimi snovmi, ni dovoljeno.

we also need to think about an agricultural strategy for producing products that can generate the same plant mass as is produced now, but with a strategy focused on new crops that can grow with little water.
prav tako moramo razmisliti o kmetijski strategiji za izdelavo proizvodov, ki lahko ustvarijo enako rastlinsko maso, kot se ustvarja sedaj, a s strategijo, ki se osredotoča na nove pridelke, ki lahko rastejo z manjšimi količinami vode.

the need to establish the cross-border taxation observatory is urgent as there is substantial evidence that without immediate action the problem will continue to grow with serious economic and social consequences rather than diminish.
nujno je treba ustanoviti opazovalnico za čezmejno obdavčenje, saj je jasno, da se brez takojšnjih ukrepov problemi ne bodo zmanjšali, ampak se bodo povečali in povzročili resne gospodarske in socialne posledice.

all the projections [say that] this one [billion] will [only] grow with one to two or three percent.
napovedi pravijo, da bo ta milijarda zrasla le za dva ali tri odstotke.

[but this second] grows with seven, eight percent, and then they will end up here.
ta druga pa s sedmimi ali osmimi odstotki. pristali bodo tukaj.

the goal of the i2010 initiative will in principle be achieved by allowing industries to grow with only the necessary regulation, as well as allowing small start‑up businesses, which are the wealth and job creators of the future, to flourish, innovate and create employment in a free market.
cilj pobude i2010 bo načeloma dosežen tako, da se industriji le z nujnim urejanjem omogoči rast ter novoustanovljenim malim podjetjem, ki bodo v prihodnosti zagotavljala blaginjo in delovna mesta, omogoči, da na prostem trgu cvetijo, uvajajo inovacije in ustvarjajo nova delovna mesta.