Sie suchten nach: in nature (Englisch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Slovenian

Info

English

in nature

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

recreation in nature

Slowenisch

rekreacija v naravi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

permanent in nature,

Slowenisch

trajne narave,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

occurrence in nature or otherwise

Slowenisch

pojavljanje v naravi ali drugače

Letzte Aktualisierung: 2016-10-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they were not obligatory in nature.

Slowenisch

ti prispevki nikakor niso bili obvezni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

substance which occurs in nature

Slowenisch

snovi, ki se nahajajo v naravi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

none were considered serious in nature.

Slowenisch

noben se ni obravnaval kot resen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

such reactions may be allergic in nature.

Slowenisch

take reakcije imajo lahko alergijski značaj.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

is the aid scheme compensatory in nature?

Slowenisch

ali je shema pomoči po naravi kompenzacijska?

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the bessel algorithm is recursive in nature.

Slowenisch

besselov algoritem je po naravi povraten (rekurziven).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, that reference is general in nature.

Slowenisch

vendar je to sklicevanje le splo�no.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these reactions were primarily transient in nature.

Slowenisch

reakcije so bile večinoma prehodne.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as far as sanctions go, these vary in nature.

Slowenisch

sankcije so različne narave.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the securitisation market is therefore international in nature.

Slowenisch

trg listinjenja je tako mednarodnega značaja.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as a result, the measure is selective in nature.

Slowenisch

posledično je ukrep po naravi izbiren.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

unfortunately, again, that violence is ethnic in nature.

Slowenisch

Žal to nasilje izvira iz etničnih razlik.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these effects are normally mild to moderate in nature.

Slowenisch

ti učinki so običajno blage do zmerne narave.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3.5 hydrogen does not exist in nature in free form.

Slowenisch

3.5 vodik ne obstaja v prosti obliki v naravi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

adverse events have generally been mild and transient in nature.

Slowenisch

neželeni dogodki so bili večinoma blagi in prehodne narave.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

whereas these compounds also are very commonly present in nature;

Slowenisch

ker so te snovi običajno prisotne tudi v naravi;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

canthaxanthin is a keto-carotenoid pigment widely distributed in nature.

Slowenisch

bourguébus je naselje in občina v severozahodnem francoskem departmaju calvados regije spodnje normandije.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,049,477 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK