Sie suchten nach: inner package (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

inner

Slowenisch

pokrov ek

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

inner part

Slowenisch

jedro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inner [7]

Slowenisch

notranja [7]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inner circle

Slowenisch

notranji krogdescription

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inner color:

Slowenisch

notranja barva:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

open the inner sterile package and remove the sponge.

Slowenisch

odprite stično sterilno ovojnino in vzemite gobico.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

to have a sterile person open the inner sterile package

Slowenisch

sterilna oseba odpre stično sterilno ovojnino

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

use tachosil immediately after opening the inner sterile package.

Slowenisch

uporabite tachosil takoj po odprtju stične sterilne ovojnine.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

peel open the inner package of sponges and leave them in the tray.

Slowenisch

odprite stično ovojnino gobic in ju pustite na pladnju.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this comprises an inner carton box containing 56 ampoules and a package leaflet.

Slowenisch

sestavljata ga notranja škatla, ki vsebuje 56 ampul, in navodilo za uporabo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

using sterile technique, place one syringe, one needle and the matrix inner package in the sterile field.

Slowenisch

ob uporabi sterilnega postopka položite eno brizgo, eno iglo in notranjo ovojnino z matriksom v sterilno polje.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

using sterile technique, transfer the two 3 ml syringes with needles and the sponges inner package into the sterile field.

Slowenisch

z uporabo sterilne tehnike prenesite dve 3-ml brizgi z iglama in gobici v stični ovojnini v sterilno območje.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dukoral – 20x1 dose package (inner carton for 20 vaccine bottles)

Slowenisch

dukoral – pakiranje 20 x 1 odmerek (stična ovojnina za 20 steklenic s cepivom)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dukoral – 20x1 dose package (inner carton for 20 sodium hydrogen carbonate sachets)

Slowenisch

dukoral – pakiranje 20 x 1 odmerek (stična ovojnina za 20 blazinic z natrijevim hidrogenkarbonatom)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the case of an outer package containing one or more inner packages, where the outer package is labelled in accordance with international rules on the transport of dangerous substances and the inner package or packages are labelled in accordance with this directive;

Slowenisch

če zunanja embalaža vsebuje eno ali več notranjih embalaž, če je zunanja embalaža označena v skladu z mednarodnimi pravili o prevozu nevarnih snovi in če so notranja embalaža ali embalaže označene v skladu s to direktivo;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

glass inners

Slowenisch

stekleni vložki

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,291,221,066 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK