Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to foster international cooperation for the integrated development of the world economy for olive products;
spodbujati mednarodno sodelovanje za integrirani razvoj svetovnega gospodarstva oljčnih pridelkov;
other rural development measures may form part of integrated development programmes for objective 1 and objective 2 regions.
drugi ukrepi za razvoj podeželja se lahko vključijo v programe celostnega razvoja, ki so naklonjeni regijam iz prvega in drugega cilja.
the group on 'sustainable agriculture, fisheries and forestry, including integrated development of rural areas`,
skupina "trajnostno kmetijstvo, ribištvo, gozdarstvo, vključno z integriranim razvojem podeželja"
3.2 the significance of science and technology parks and alike, as concentrated and integrated development structures has been increasing.
3.2 pomen znanstvenih, tehnoloških in drugih parkov, ki tvorijo zgoščene in povezane razvojne strukture, se je okrepil.
in addition to their project management skills, helping to strengthen csos contributes to the integrated development of the respective societies.
podpora krepitvi organizacij civilne družbe ne prispeva samo k njihovim zmogljivostim za vodenje projektov, temveč tudi k celostnemu razvoju družb, v katerih delujejo.
stakeholders from cross-border agglomerations or natural areas, for example, could test integrated development plans and service delivery.
zainteresirane strani iz čezmejnih strnjenih naselij ali naravnih območij lahko na primer preskušajo načrte celostnega razvoja in opravljanje storitev.
education must follow the right approach, with a focus on the integrated development of each individual, while also meeting real market needs for skills.
pri izobraževanju je treba imeti pravilen pristop, ki je osredotočen na celostni razvoj vsakega posameznika, hkrati pa izpolnjuje realne potrebe trga po znanju in spretnostih.
d) making financial provision within all the funds for formulating integrated development strategies that harness the capacities and skills of local partnerships;
d) da se v vseh skladih ustvari finančni prostor za pripravo celovite razvojne strategije pri uporabi zmogljivosti in znanj lokalnih partnerstev;