Sie suchten nach: interconnector (Englisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Slowenisch

Info

Englisch

interconnector

Slowenisch

povezovalni plinovod

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slovakia-hungary interconnector

Slowenisch

povezovalni daljnovod med slovaško in madžarsko

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

romania-hungary gas interconnector

Slowenisch

povezovalni daljnovod za plin med romunijo in madžarsko

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

france/england interconnector capacity

Slowenisch

zmogljivost povezovalnega voda med francijo in anglijo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1 or more bags each with 1 luer spike interconnector

Slowenisch

1 ali več vrečk z 1 vmesnim nastavkom luer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

charges are levied on users of that interconnector;

Slowenisch

stroške se pobira od uporabnikov tega povezovalnega daljnovoda;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interconnector between estonia and finland “balticconnector”, and

Slowenisch

povezava med estonijo in finsko ‘balticconnector’ ter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

construction of the interconnector started by 31 december 2016;

Slowenisch

gradnja povezovalnega voda se je začela do 31. decembra 2016;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

‘interconnector’ means equipment used to link electricity systems;

Slowenisch

„povezovalni daljnovod“ pomeni naprave za povezavo elektroenergetskih sistemov;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slovakia-hungary interconnector (vel'ký krtiš – vecsés)

Slowenisch

povezovalni daljnovod med slovaško in madžarsko (vel'ký krtiš–vecsés)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

monitoring progress in the implementation of projects to create new interconnector capacity;

Slowenisch

spremljanjem napredka pri uresničevanju projektov za vzpostavitev nove zmogljivosti povezovalnega voda;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is possible for the interconnector to become operational by 31 december 2022;

Slowenisch

povezovalni vod lahko začne obratovati do 31. decembra 2022;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is not possible for the interconnector to become operational by 31 december 2020;

Slowenisch

povezovalni vod ne more začeti obratovati do 31. decembra 2020;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cluster azerbaijan–georgia–romania interconnector project, including the following pcis:

Slowenisch

sklop projekta za povezavo med azerbajdžan–gruzija–romunija agri, vključno z naslednjimi projekti skupnega interesa:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

accelerate interconnector projects with neighbouring member states and candidate countries and enhance the capacity to cope with disruptions.

Slowenisch

pospeši izvajanje projektov na področju povezovalnih plinovodov s sosednjimi državami članicami in državami kandidatkami ter okrepi zmogljivosti za obvladovanje motenj v oskrbi z energijo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"new interconnector" means an interconnector not completed by the date of entry into force of this regulation.

Slowenisch

"novi povezovalni vod" pomeni povezovalni daljnovod, ki ni zgrajen do datuma začetka veljavnosti te uredbe.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

on 27 august 2014, the inauguration of the iasi-ungheni gas interconnector between romania and the republic of moldova took place.

Slowenisch

27. avgusta 2014 je bil uradno odprt povezovalni plinovod iasi-ungheni med romunijo in republiko moldavijo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

with market based mechanisms, the tsos collect congestion rents which reflect the price difference between zones and the volume traded over each interconnector.

Slowenisch

tso s tržnimi mehanizmi pobirajo najemnine za prezasedenost, ki odražajo cenovne razlike med conami in obseg trgovanja preko vsakega povezovalnega daljnovoda.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the future interconnection called the euroasia interconnector, currently in the pre-feasibility phase, was included in the first union pci list.

Slowenisch

na prvi seznam projektov skupnega interesa unije je bil uvrščen prihodnji čezmejni daljnovod „euroasia interconnector“, ki je trenutno v fazi predhodnih ocen izvedljivosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

interconnector between turkey and bulgaria with a minimum capacity of 3 bcm/a [currently known as “itb”]

Slowenisch

povezava med turčijo in bolgarijo z minimalno zmogljivostjo 3 gm3/leto (trenutno poznan kot ‘itb’)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,251,477 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK