Sie suchten nach: internal flight (Englisch - Slowenisch)

flight crew
letalska posadka

flight date,
datum leta,

flight crew;
letalsko posadko;

‘flight time’:
„Čas leta“:

"flight", vol.
"vickers viking".

flight simulator
simulator letenja

" "flight," 1945.
supernova sn 1006 je bila vidna od 30. aprila do 1. maja 1006 v ozvezdju volk.

flight times;
časi letenja;

(flight number)
(številka leta)

"flight international".
"world air forces directory".

once in the airport lounge, they would board the internal flight.
ko pridejo v potniško čakalnico, se vkrcajo na notranji let.

these targets affect only internal flights.
ti cilji zadevajo le notranje lete.

the airports of the member states for internal flights;
letališča držav članic, namenjena notranjim letom;

furthermore, worldspan provides it services to airlines (e.g. internal reservation systems and flight operations technology services).
poleg tega podjetje worldspan ponuja storitve informacijske tehnologije za letalske prevoznike (npr. notranji rezervacijski sistem in storitve na področju tehnologije letalskih operacij).

3 passengers on internal french flights were denied boarding because they were unaccompanied.
trem potnikom na notranjih letih v franciji je bilo zavrnjeno vkrcanje, ker niso imeli spremstva.

the commission should also consider the possibility of extending the measure to internal eu flights.
poleg tega bi morala preučiti možnost razširitve ukrepa na notranje lete v eu.

we are starting with internal flights: this shows our willingness internationally to take the lead in this effort.
začenjamo z notranjimi leti, kar kaže na našo pripravljenost, da na mednarodni ravni prevzamemo vodilno vlogo pri tem prizadevanju.

carriers' liability is therefore not applicable to internal flights within the schengen area or to eu citizens.
odgovornost prevoznikov zato ne velja za notranje lete znotraj schengenskega območja ali za državljane eu.

the competent authorities of the member states shall ensure that the airport operator takes the requisite measures to physically separate the flows of passengers on internal flights from the flows of passengers on other flights.
pristojni organi države članice zagotovijo, da upravljavec letališča sprejme potrebne ukrepe za fizično ločevanje potnikov iz notranjih letov od tistih iz ostalih letov.

to the same end, spain shall maintain checks on internal flights and on regular ferry connections departing from the towns of ceuta and melilla to a destination in another state party to the convention.
iz istega razloga Španija še naprej izvaja kontrolo na notranjih letih in na rednih trajektnih povezavah z odhodom iz mest ceuta in melilla, namenjenih v drugo državo pogodbenico konvencije.