Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
internal network number
notranja številka omrežja
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an internal communication network;
notranje komunikacijsko omrežje;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
internal
interno
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
(internal)
puščanja
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use of an internal computer network (e.g. lan)
uporaba notranjega računalniškega omrežja (npr. lokalnega omrežja)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
use of an internal computer network (e.g. lan),
uporaba notranjega računalniškega omrežja (npr. omrežja lan),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ensure all departments apply multilingualism policy (via an internal network);
zagotovitev, da vsi oddelki uporabljajo politiko večjezičnosti (prek notranje mreže);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use of wireless access to the internal computer network (e.g. lan)
uporaba brezžičnega dostopa do notranjega računalniškega omrežja (npr. lokalnega omrežja)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the internal electronic communications network will be realised through an information bus architecture.
notranje elektronsko komunikacijsko omrežje se bo izvajalo z arhitekturo informacijskega vodila.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use of wireless access within the internal computer network (e.g. lan).
uporaba brezžičnega dostopa znotraj notranjega računalniškega omrežja (npr. omrežja lan).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
characteristics to be collected for enterprises that use an internal computer network (e.g. lan):
spremenljivke, ki se zberejo za podjetja, ki uporabljajo notranje računalniško omrežje (npr. lokalno omrežje):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ensure, through an internal network, that all departments apply its multilingualism policy in a coherent way;
prek notranje mreže zagotovila, da bodo vsi oddelki uporabljali politiko večjezičnosti na usklajen način;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moreover, in order to ensure internal consistency on multilingualism matters, the commission will set up an internal network.
za zagotovitev notranje skladnost pri zadevah večjezičnosti bo komisija vzpostavila notranjo mrežo.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
translators also have access to a number of internal and external databases via the commission’s internal network and the internet. e most widely used of
najpogosteje se med temi orodji uporabljata dgt vista (elektronski arhiv dokumentov dgt-ja, ki vsebuje približno dva milijona dokumentov v vseh uradnih jezikih) in eur-lex – zbirka zakonodaje eu, ki zajema pogodbe eu, vso drugo zakonodajo eu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contribute to promoting the internal market in equipment, services and networks.
prispevati k spodbujanju notranjega trga opreme, storitev in omrežij.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actions improving the functioning of the interconnected electricity networks within the internal market
ukrepanje za izboljšanje delovanja medsebojno povezanih elektroenergetskih omrežij v okviru notranjega trga
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
properly linked networks are vital for the internal market for energy to function properly.
ustrezno povezana omrežja so bistvena za dobro delovanje notranjega energetskega trga.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
further integration of the internal energy market and the interoperability of electricity and gas networks across borders
nadaljnje povezovanje notranjega energetskega trga ter čezmejna interoperabilnost elektroenergetskih in plinskih omrežij
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the solvit problem-solving network now comprises all countries participating in the internal market.
mreža za reševanje problemov solvit zdaj obsega vse države notranjega trga.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the number of projects effectively interconnecting member states' networks and removing internal constraints;
števila projektov za učinkovito medsebojno povezovanje omrežij držav članic in odpravo notranjih omejitev;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: